Перевод "переговорные рамки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там переговорные | Over there are all meeting rooms. |
| И действительно, некоторые из них уже включены в переговорные предложения. | Indeed, several are already included in the negotiating proposals. |
| Портативные переговорные устройства МТХ для магистральной системы с частотой 800 МГц | Handie talkies (trunking) 800 MHz MTX portable 100 800 80 000 |
| Многочисленные переговорные процессы привели к появлению сложной сети перехлестывающихся правил с различными обязательствами. | Multiple negotiating processes have resulted in a complex and overlapping network of rules with different obligations. |
| Рамки | Draw boxes |
| Рамки | Box Properties |
| Рамки | Border |
| Рамки. | Framework. |
| Недооценивать ливийскую дипломатию, проницательность и ее переговорные навыки в такой ситуации это невежественное безумие. | In that process, underestimating Libyan diplomacy, shrewdness and negotiating skills is the folly of the ignorant. |
| Была достигнута договоренность о том, что переговорные контакты между израильтянами и палестинцами будут продолжаться. | It was agreed that negotiating contacts between the Israelis and Palestinians would continue. |
| РАМКИ БЮДЖЕТА | Changes in the post structure |
| Логические рамки | United Nations loan |
| Стратегические рамки | Policy framework |
| Правовые рамки | Implementation of EU rules |
| Рамки исследования | Scope of the study |
| Рамки сотрудничества | The cooperation framework |
| РАМКИ БЮДЖЕТА | Operating costs |
| Логические рамки | The Logical Framework |
| Международные рамки | International framework |
| Юрисдикционные рамки | Jurisdictional framework |
| Цвет рамки | Border Color |
| Цвет рамки | Frame Color |
| Толщина рамки | Frame Width |
| Без рамки | No border |
| Нет рамки | No Border |
| Без рамки | No FOV |
| Название рамки | Name for FOV symbol |
| Ширина рамки | The width of the box outline |
| Цвет рамки | Frame color |
| Высота рамки | Mid Frame Width |
| Цвет рамки | Frame Shadow |
| Толщина рамки | Thumbnail frame width |
| Рамки полномочий. | Scope of authority. |
| Программные рамки | Programme framework |
| Общие рамки | The General Framework |
| Общие рамки | The general framework |
| В такой основе необходимо максимально учесть международный стандарты, что позволит внести полновесный вклад в переговорные процессы. | Such a framework should respect the international standards and in this way fruitfully contribute to the negotiation processes. |
| Существует настоятельная необходимость укрепить многосторонние переговорные форумы, с тем чтобы позволить им эффективно решать новые задачи. | There is a pressing need to strengthen the multilateral negotiating forums to enable them to face the new challenges efficiently. |
| Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений. | It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. |
| Цвет рамки подсветки | Highlight border color |
| Благоприятные международные рамки. | Supportive international frameworks. |
| В. Институциональные рамки | A feasibility study to assess existing capacity for a PRTR |
| А. Нормативные рамки | Legal framework |
| а) Юрисдикционные рамки | (a) Jurisdictional framework |
| Рамки вокруг ссылок | Draw border around links |
Похожие Запросы : Переговорные рычаги - переговорные позиции - переговорные производство - переговорные минут - переговорные пункты - переговорные документы - продажи переговорные - затраты на переговорные - слабые переговорные позиции - измерение рамки - рамки проекта - договорные рамки - всеобъемлющие рамки
