Перевод "передача в действие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
действие - перевод : передача - перевод : передача - перевод : действие - перевод : передача - перевод : действие - перевод : передача в действие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Например, передача чувств, которые у нас могут быть о сострадании, в более широкий мир, превращение их в действие. | And that is the translation of the feelings that we may have about compassion into the wider world, into action. |
| арбитраж передача в | arbitrability |
| Передача | Devolution |
| Передача. | Package. |
| Передача. | A package. |
| В результате передача ресурсов в руки государства воспринимается как передача их в руки нации. | As a result, transferring resources to the state is seen as putting them into the hands of the nation. |
| В частности, передача акций третьей стороне может вызвать споры, касающиеся отношений партнеров (пусть даже и прежних), а значит, подпадает под действие арбитражного соглашения. | In particular, the transfer of shares to a third party can lead to disputes concerning the relationship between the (former) partners, and is thus covered by the arbitration agreement. |
| Передача пожертвований. | Donation delivery. |
| Передача прав | Transfer of rights |
| Передача прав | Transfer of rights |
| Передача данных | Transmitting the data |
| Передача лиц | Sessional working group on the administration of justice |
| Передача технологии | Box 2. Nestlé's supplier development in China |
| Передача владения | Delivery of possession |
| Передача информации | 2 1958 Agreement. E ECE 324 Rev2. |
| Передача сообщений | Messaging |
| Передача файлов | File Transfers |
| Передача файлов | Committing Files |
| Блочная передача | Block transfer |
| Передача файла | File Transfer |
| Передача прервана. | Transmission aborted. |
| Передача данных... | Sending data... |
| Передача информации | Knowledge transfer |
| Передача изображения. | System ready. For those of you who don't play cards, a deck of cards is made up of four different suits hearts, clubs, diamonds and spades. |
| Передача информации. | Communicate. |
| Передача Производство | Transmission Production |
| Передача τ | Preparation r |
| Передача заказа | ORDER TRANSMITTAL BOLD TYPE FOR COMPANY USE ONLY |
| Передача флага. | Consigning the flag. |
| Передача Новое в музыке окончена. | It might as well be Cherevichkina. |
| Пользовательское действие неверное действие | UserActions invalid action |
| Передача сообщений с судна в администрацию | 1 Ship to authority messaging |
| передача всех дел в Верховный суд | Five alternatives are considered |
| b) передача почты в обоих направлениях | (b) The transfer of mail in each direction |
| Передача в виде частных субсидий (нетто) | Moreover, OECD figures cover several countries not included in the United Nations aggregate of capital importing developing countries. |
| b) передача спора в Международный Суд. | (b) submission of the dispute to the International Court of Justice. |
| Очень захватывающая передача! | Amazing channel. |
| Передача обеспечительных прав | Transfer of security rights |
| Передача осужденных лиц | Transfer of sentenced persons |
| Передача уголовного производства | Transfer of criminal proceedings |
| Передача части территории | Transfer of part of the territory |
| передача осужденных лиц | transfer of convicted persons |
| передача выдаваемых лиц | delivery of the extradited individual |
| передача ноу хау. | Transfer of know how. |
| v) Передача данных | v) Transmitting the data |
Похожие Запросы : в действие - приводить в действие - приведение в действие - введены в действие - ввод в действие - введены в действие - вступил в действие - ввод в действие - введены в действие - вступил в действие - шпоры в действие
