Перевод "передовые и сложные" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

передовые и сложные - перевод :

ключевые слова : Advanced Technology Bleachers Researchers Technologies Complex Complicated Sophisticated Choices Difficult

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Передовые посты Резерв	quarters quarters stations Reserve Total
Штаб квартира Региональные Передовые	Mission Regional head head Out
Рискнуть создать города головокружительные, передовые.	Risks of spaces that have never been so dizzying, as they should be, for a pioneering city.
У жителей Атлантиды были передовые технологии.	The people of Atlantis had advanced technology.
Задачи сложные.	In terms of the difficulty level of these puzzles.
Сложные существа.	Complex beings.
Сложные роли...	Not easy roles.
Есть и другие сложные вопросы.	There are other troubling borderline cases.
Новые и наиболее сложные проблемы,	Emerging and challenging issues deriving from implementation
И там где возникают более сложные объекты, могут появиться еще чуть более сложные объекты.	And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
И там, где возникают более сложные объекты, могут появиться ещё чуть более сложные объекты.	And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
4 солдата должны направиться на передовые позиции и закрепить колючую проволоку	Four reliable men have to go to the front. They'll have to entrench in front of the wire entanglement.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.	I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Её передовые части 20 августа вступили в Харбин.	Её передовые части 20 августа вступили в Харбин.
Большинство технологий передовые, но во многом чувствуется ретро.	Most of the technology is advanced, but much of it feels retro ... Where Hiro lives, it feels like the Haight.
Криптонцам пришлось использовать свои передовые технологии, чтобы выжить.	Kryptonians had to use their advanced technology to survive.
И самые сложные это цельные органы.	And then the most complex are the solid organs.
Компьютеры сложные машины.	Computers are complicated machines.
Они слишком сложные.	They're too difficult.
Уравнения очень сложные.	The equations are very complicated.
Они очень сложные.	It's very intricate.
Наступили сложные времена.	These are troublous times.
iii) трудности, задачи, возможности, передовые практические методы, обмен информацией и накопленный опыт	(iii) Constraints, challenges, opportunities, best practices, information sharing and lessons learned
Возможность развивать передовые навыки, что является средством повышения производительности	Possibility to develop improved knowhow, which is a means of better pro ductivity.
Размышления его были самые сложные и разнообразные.	His reflections were most complex and varied.
Чрезвычайные и крупные сложные операции на местах	Emergency and large complex field operations
И здесь простые и сложные проценты начинает различаться.	And this is where simple and compound interest starts to diverge.
Компьютеры это сложные машины.	Computers are complicated machines.
Я люблю сложные задачи.	I like challenges.
Почему девушки такие сложные?	Why are girls so complicated?
Рыцари носили сложные доспехи.	The knights wore elaborate suits of armor.
То были сложные времена.	Those were difficult times.
Сложные гуманитарные чрезвычайные ситуации	Complex humanitarian emergencies
СЛОЖНЫЕ ГУМАНИТАРНЫЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ	COMPLEX HUMANITARIAN EMERGENCIES
Это более сложные вопросы.	There are a bit harder issues.
Сложные условия для работы	Difficult working environment
Глава 7 Сложные вопросы	Chapter 7 Challenging questions
Глава 7 Сложные вопросы	Building a national drugs observatory a joint handbook
Они, кажется, очень сложные.	Theythey look really complicated.
Оставайтесь ещё. Мужья сложные.	Stay longer husbands are complicated.
Однако, плохая новость эти сложные и сложные это ключевое слово развивающиеся системы очень трудно понять в деталях.	Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.
Для достижения своих целей они используют передовые технологии и преимущества, обусловленные общемировой глобализацией.	They take advantage of technology and the globalized world to attention their goals.
Передовые районы, оставленные практически незащищенными, в значительной степени были захвачены.	The frontal sectors, left almost unguarded, were largely overrun.
А в чем, наоборот, мы постоянно должны догонять передовые страны?	And on the other hand, where do we still lag behind more advanced countries?
Все они в качестве новобранцев были направлены на передовые позиции.	They were sent to the front line as conscripts.

Display this page in English