Обработка однородной или разнородной смеси для получения чистого вещества.	Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter.
Перемешать	Shuffle
Перемешать	Shuffle
Перемешать	Shuffle Pieces
Перемешать карты	Reshuffle cards
Словарь Перемешать	Vocabulary Shuffle
Перемешать изображения	Shuffle images
Перемешать словарь	Shuffles the entries of the active vocabulary
Группа цементируется, становится однородной.	The group gels.
Перемешать словарные статьи в произвольном порядке	Shuffle the vocabulary entries in a random order. The order of the entries in the actual vocabulary document is not changed.
До 75 массы атмосферы сосредоточено в тропосфере.	Up to 75 percent of the mass of the atmosphere is in the troposphere.
Составляют от 60 до 80 массы печени.	Hepatocytes make up 70 85 of the liver's mass.
Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг .	And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
Принцип получения большего из малого для огромной массы людей я обозначил как Ганди инжиниринг .	And I titled this more from less for more and more people as Gandhian engineering.
Партия груза должна быть достаточно однородной.	Each container shall contain tubers of the same variety, category, class, size and origin.
Партия груза должна быть достаточно однородной .	A lot should be sufficiently homogeneous.
Разумеется, молодежь не является однородной группой.	Admittedly, young people were not a homogeneous group.
Вы можете взять газа, можно полностью перемешать.	You can take a gas, you can fully mix it.
Со сливками или без? Со сливками. Перемешать?	With whipped cream?
Итак, как же службу добраться до критической массы?	So, how does the service get to critical mass?
Если перемешать буквы в Токио , можно получить Киото .	If you jumbled Tokyo , you could get Kyoto .
Вы можете выбросить их, вы можете перемешать их.	So the cards, you can throw them away. You can shuffle them.
18. Правительство Эстонии отметило, что до оккупации Эстония по своему этническому составу была относительно однородной страной.	18. The Government of Estonia pointed out that before occupation Estonia was ethnically relatively homogeneous.
Но если их перемешать, они составят негнущуюся двойную спираль.	You mix them together and they make a rigid double helix.
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать...	Well, first you get some ice, two jiggers of Clements, a little twist of
массы	Mass
Оценка массы Ванта также зависит от его альбедо и может составлять от 3 до 7,5 от общей массы системы.	The mass of Vanth also depends on its albedo and can vary from 3 to 9 of the total system mass.
Однако никто до сих пор не может объяснить, почему сажа остается такой однородной и размазана по всему лицу.	What again, nobody can clearly explain, is what kind of soot leaves such a uniform and evenly spread residue.
Но что если мы позволим им перемешать, нажав Open up	But what if we allow them to mix by clicking on Open up here.
При formula_22 линейная функция называется однородной, или линейной формой.	It means that when is a linear function of , the function is exponential.
Оставайтесь на месте до получения дальнейших инструкций.	Hold your positions until further instructions.
Надеюсь, что ты доживёшь до её получения.	l hope you live to collect it.
Массы спутников составляют от 6,7 кг (Миранда) до 3,5 кг (Титания).	The masses of the moons range from 6.7 kg (Miranda) to 3.5 kg (Titania) for comparison, the Moon has mass of 7.5 kg.
Имеет массу от 50 до 130 массы Юпитера и орбиту от 0,6 до 1,1 а.е.	It has mass between 50 to 130 of Jupiter and orbits between 0.6 to 1.1 AU.
Вариация массы	massVariance
Образуется эмбрион, который затем не имплантируется в матку, а используется для получения эмбриональных клеток из его внутренней клеточной массы.	An embryo forms, but it will not be implanted in a uterus. Instead, embryonic stem cells will be derived from its inner cell mass.
Как только гравитационное влияние Харона на Плутон было вычислено, оценки массы системы Плутон Харон упали до 1,31 кг, что на четверть меньше массы Эриды и составляет 0,22 от массы Земли.	Mass and size Pluto's mass is 1.31 1022 kg, less than 0.24 percent that of Earth, and its diameter is , or roughly 66 that of the Moon.
Несмотря на все наши успехи, нам ещё далекo до достижения критической массы.	Despite our successes we are far from reaching critical mass.
На этапе АВГ звезда может потерять от 50 до 70 своей массы.	A star may lose 50 to 70 of its mass during the AGB phase.
Красный цвет вызван присутствием оксида железа, составляющего до 60 массы красного шлама.	The red colour arises from iron oxides, which comprise up to 60 of the mass of the red mud.
Вы будете хранить молчание до получения дальнейших инструкций.	You will remain silent until further instructed.
До получения указанной информации заседание Совета будет продолжаться.	The Council will remain in session pending receipt of that information.
Масса может варьироваться от 0,32 массы Земли, если планета полностью состоит из воды и льда, до 3,77 массы Земли, если состоит из железа.	Mass estimates range from 0.32 M for a pure water ice composition to 3.77 M if made up entirely of iron (both implausible extremes).
Закон сохранения массы	Law of Conservation of Mass
Единица атомной массы	Atomic Mass Unit

Display this page in English