Перевод "пересадка сердца" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пересадка - перевод :
ключевые слова : Transplant Marrow Liver Bone Graft Hearts Cardiac Heart Arrest Broken

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам нужна пересадка сердца.
You need a heart transplant.
Тому нужна пересадка.
Tom needs a transplant.
Ему нужна пересадка почки.
He needs a kidney transplant.
Мне нужна пересадка почки.
I need a kidney transplant.
Ей нужна пересадка почки.
She needs a kidney transplant.
Пересадка органов от здорового человека _______.
Taking the healthy person s organs is _______.
У нас была пересадка в Чикаго.
We had a layover in Chicago.
У нас была пересадка в Бостоне.
We had a stopover in Boston.
Улучшается кровоснабжение сердца.
Your heart gets more blood flow.
Но что, если для лечения старшего ребенка требуется пересадка почек?
Ethicists have grappled with such scenarios, and many would find this clinical option to be ethically sound.
Но что, если для лечения старшего ребенка требуется пересадка почек?
But what if the older sibling requires a donated kidney?
Куда стремятся сердца беженцев?
Where do refugee hearts go?
У вас нет сердца.
You have no heart.
У тебя нет сердца.
You have no heart.
У вас нет сердца.
You don't have a heart.
У тебя нет сердца.
You don't have a heart.
Это вредно для сердца.
It's bad for the heart.
Глаза это окна сердца.
The eyes are the windows of the heart.
Услышьте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Осьминоги имеют три сердца.
Octopuses have three hearts.
У осьминогов три сердца.
Octopuses have three hearts.
Слушайте голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Слушай голос своего сердца!
Listen to the voice of your heart!
Наиболее обширная пересадка закона имела место, когда Европейская империя охватывала весь мир.
After World War II, the US launched the first law and development movement to promote growth and slow communism s spread.
Наиболее обширная пересадка закона имела место, когда Европейская империя охватывала весь мир.
The most extensive transplants of law took place when Europe s empires spanned the globe.
Его Святейшество Кармапа технология сердца.
His Holiness the Karmapa The technology of the heart
В упрощенном китайском нет сердца .
In simplified Chinese, the heart is missing. Different currencies.
Время лечит все разбитые сердца.
Time heals all broken hearts.
Благодарю вас от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I thank you from the bottom of my heart.
Для моего сердца это плохо.
It's not good for my heart.
Благодарю тебя от всего сердца.
I thank you with all my heart.
Великие помыслы идут от сердца.
Great thoughts come from the heart.
Я говорил от всего сердца.
I spoke from the heart.
Исцеление ран сердца требует времени.
Healing the wounds of the heart takes time.
Она смеялась от всего сердца.
She was laughing whole heartedly.
Это вредно для твоего сердца.
That's bad for your heart.
У него совсем нет сердца.
He has no heart at all.
Наши сердца могут быть красны, как кровь, наши сердца могут быть зелены, как трава,
Our hearts can be as red as blood, our hearts can be as green as the grass
Теперь, когда я вспоминаю об этом, понимаю, что пересадка была самой простой частью.
Now when I look back, the transplant was actually the easiest part.
Что пулю отведут от сердца твоего
Will turn the bullet from your coat,
Африканские сердца бьются в племенном ритме.
African hearts beat to a tribal rhythm.
Стук моего сердца громче, чем смерть.
This heartbeat is louder than death.
Сетевая борьба за сердца и умы
An online struggle for hearts and minds
Знаменитое озеро Рид в форме сердца.
The famed heart shaped Reed Lake.

 

Похожие Запросы : Пересадка рассады - пересадка тканей - пересадка медицина - пересадка риса - пересадка почки - пересадка волос - пересадка печени - сердца - пересадка костного мозга - пересадка костного мозга - тампонада сердца - функция сердца