Перевод "пересечь улицу" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ocean Crossing Reach Cross Bridge Street Cross Streets Street Across

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Помогите лягушке пересечь улицу
Help the frog cross the street
Мы отдыхали после семинара и просто сидели там, рассматривая пешеходов, пытающихся пересечь оживленную улицу.
We were unwinding from one of the workshop and we just sat there, observing pedestrians trying to cross the intense traffic on one of the main road.
Полиция сообщила в своем заявлении, что в субботу мужчина пытался пересечь улицу по пешеходному переходу, а женщина водитель его не заметила.
The police announced in a statement that the man attempted to cross a street at the pedestrian crossing on Saturday and was not spotted by a female driver.
Иногда пересечь границу бывает непросто.
Sometimes crossing can be difficult.
Я могу пересечь реку вплавь.
I can cross the river by swimming.
Том не может пересечь границу.
Tom can't cross the border.
Перейди улицу.
Cross the street.
Перейдите улицу.
Cross the street.
Переходи улицу.
Cross the street.
Переходите улицу.
Cross the street.
Работник пересекает улицу.
A salaryman crosses the street.
Мальчик переходит улицу.
A boy is walking across the street.
Не перебегайте улицу.
Don't run across the street.
Перейдите через улицу.
Cross the street.
Он перешёл улицу.
He crossed the street.
Он переходил улицу.
He was crossing the street.
Не переходи улицу.
Don't cross the street!
Выходи на улицу.
Come outside.
Выходите на улицу.
Come outside.
Пойдём на улицу.
Let's go outside.
Пойдёмте на улицу.
Let's go outside.
Она перешла улицу.
She crossed the street.
Каток ровняет улицу.
The road roller is levelling the street.
Ты перешёл улицу.
You crossed the street.
Вы перешли улицу.
You crossed the street.
Выйди на улицу.
Go outside.
Идите на улицу.
Go outside.
Иди на улицу.
Go outside.
Том переходит улицу.
Tom is walking across the street.
Чтобы добраться до Америки, нужно пересечь океан.
You have to cross the ocean to get to America.
Должен быть какой то способ пересечь реку.
There must be some way of traversing the river.
Мы выходим на улицу!
We are going out into the street!
Темный дым облачил улицу.
The street was cloaked in dark smoke.
Через улицу располагается отель.
There's a hotel across the street.
Собака хочет на улицу.
The dog wants to go outside.
Меня видели переходящим улицу.
I was seen to cross the street.
Берегись автомобилей, переходя улицу.
Look out for cars in crossing the street.
Будьте осторожны, переходя улицу.
You should be careful in crossing the street.
Его видели переходящим улицу.
He was seen crossing the street.
Сейчас он переходит улицу.
He is crossing the street now.
Будь осторожен, переходя улицу.
Be careful crossing the street.
Будьте осторожны, переходя улицу.
Be careful crossing the street.
Я перешёл через улицу.
I crossed the street.
Я перешла через улицу.
I crossed the street.
Будь осторожен, переходя улицу.
Be careful when you cross a road.