Перевод "перетащите его" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перетащите его. | Drag him out. |
| Просмотр индикатора перетащите его мышкой | OSD Preview drag to reposition |
| Перетащите сюда файл чтобы просмотреть его. | Drop files on me to preview them. |
| Просмотр экранного уведомления Перетащите его для изменения положения | On Screen Display preview Drag to reposition |
| Перетащите датчик сюда | Drop Sensor Here |
| Чтобы добавить шрифт в группу, перетащите его из списка шрифтов в группу. Чтобы удалить шрифт из группы, перетащите его в группу Все шрифты | To add a font to a group, drag it from the list of fonts onto a group. To remove a font from a group, drag the font onto the All Fonts group. |
| Перетащите сюда текст или изображение чтобы опубликовать его на Pastebin | Drop text or an image onto me to upload it to Pastebin. |
| Перетащите изображение на кнопку. | Drop an image file on the image button. |
| Перетащите для перемещения градиента | Drag to move gradient position. |
| Перетащите поле почтового слияния | Text Frame |
| Щёлкните один раз на жёлтом бегунке и перетащите его полностью вправо. | Click once on the vertical yellow bar and drag the bar all the way to the right end of the slider. |
| Щёлкните или перетащите картинку сюда | Click or drop an image here |
| Щёлкните или перетащите для стирания. | Click or drag to erase. |
| Перетащите границу для изменения размера. | Left drag the handle to resize the image. |
| Перетащите интерфейсы на подходящие значки | Arrange interface types between icons with drag and drop |
| Поместите курсор мыши на рисунок и перетащите его в центр титульного слайда. | Place the mouse cursor anywhere in the middle of the logo, and drag it to the middle of the title page. Then use the selection handles to resize it correctly. |
| Захватите меню и перетащите его в другое место, чтобы создать набор инструментов. | Grab a menu amp pull away to create a toolbox. |
| Для перемещения объекта захватите его мышью и перетащите его на нужное место в дереве объектов. | To move objects, drag and drop the selected objects on to the object tree. |
| Чтобы поместить объект в документ, просто перетащите его из области объектов на страницу. | To place a stencil onto the document simply drag it from the stencil area to the page. |
| Перетащите этот камень отсюда туда, пожалуйста. | Please move this stone from here to there. |
| Перетащите файл изображения на кнопку логотипа. | Drop an image file on the image button. |
| Перетащите границу для изменения размера элемента. | Drag this to resize the widget. |
| Перетащите датчики в пустые поля панели. | Drag sensors to empty cells of a worksheet |
| Перетащите для перемещения опорной точки градиента. | Drag to move color stop. |
| Щелкните и перетащите, чтобы нарисовать прямоугольник. | Click amp drag to shape the rectangle. |
| Перетащите событие на другую дату и время. | Drag and drop the event to the new date and time location. |
| Перетащите или введите URL к набору смайликов | Drag or Type Emoticon Theme URL |
| Перетащите или введите адрес расположения темы оформления | Drag or Type Theme URL |
| Выберите объект и перетащите в область гармонии, | Select an object amp drag onto the harmony area, |
| Выберите желаемое приложение в K меню и перетащите его на рабочий стол. Вот и все. | Thats it. |
| Выберите желаемое приложение в K меню и перетащите его на рабочий стол. Вот и всё. | Just choose the desired application from the K menu and drag and drop it to the Desktop. |
| Перетащите на kget URL которые вы хотите загрузить | Drag the URL 's you wish to download on to kget . |
| Перетащите или введите адрес файла с набором значков | Drag or Type Theme URL |
| Перетащите любой файл в лоток для последующего использования. | Drag amp drop any file onto a tray for later use. |
| Чтобы удалить объект помещённый в игровое поле, перетащите его с игрового поля обратно в область объектов. | To remove an object that has been dropped in the playground area, drag it back from the playground area to the objects area. |
| Перетащите датчик из KDE System Guard в эту ячейку. | Import Worksheet... |
| Щёлкните или перетащите для стирания точек текущего выбранного цвета. | Click or drag to erase pixels of the foreground color. |
| Щёлкните и перетащите для указания начальной и конечной точек. | Drag out the start and end points. |
| Чтобы открепить панель инструментов, щелкните и перетащите маркеры захвата. | To undock a toolbar, click on the grab handles amp drag. |
| Просто найдите и перетащите файлы прямо в свой проект. | Simply search, find, and drag straight into your project. |
| Удерживайте и перетащите курсор на экран, чтобы разместить фигуру. | Hold and drag your curser on the screen to place the shape. |
| Чтобы открепить набор инструментов, щелкните и перетащите маркер захвата. | To undock the toolbox, click on the grab handle amp drag. |
| Это службы, доступные на вашем компьютере. Чтобы запустить службу, перетащите её в секцию Start уровня запуска. Для останова перетащите службу в секцию Stop. | These are the services available on your computer. To start a service, drag it onto the Start section of a runlevel. To stop one, do the same for the Stop section. |
| Перетащите сюда видео файлы MPEG, чтобы добавить их в проект. | Use drag'n'drop to add MPEG video files to the project. |
| Перетащите датчики в пустые поля вкладки или на аплет панели. | Select Worksheet to Open |
Похожие Запросы : Перетащите над - перетащите стрелку - перетащите ползунок - перетащите курсор - нажмите и перетащите - щелкните или перетащите - нажмите и перетащите
