Перевод "период доход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доход - перевод : период - перевод : доход - перевод : доход - перевод : период доход - перевод : доход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Доход большинства людей увеличился, несмотря на рост населения за этот период на 2 миллиарда человек. | Income has gone up for a majority of the world's population, despite the population going up by about two billion people over this period. |
| средний доход | average income |
| реинвестированный доход | Dividends Reinvested |
| Среднегодовой доход | Annualized Return |
| Общий доход | Total Profits |
| Разный доход | Miscellaneous income |
| В действительности период 2002 2007 годов стал единственным восстановлением в истории, во время которого реальный доход средней семьи снизился. | Indeed, the 2002 2007 period was the only recovery on record during which the median family s real income declined. |
| Приносящая доход собственность | Accordingly, the Panel recommends that no compensation be awarded for this loss. |
| доход домохозяйства i | income of the ith household |
| iii) Процентный доход | (iii) Interest income |
| а) Процентный доход | (a) Interest income |
| Доход от взносов | Income from staff |
| 3. Национальный доход | 3. National income |
| Реализованный дополнительный доход | Realized additional income |
| Приносящие доход проекты | Income generating projects 804 764 804 764 |
| Доход на лице. | Income on the face. |
| Доход от операций | Total debt service capacity |
| Что? Ваш доход? | What's your salary? |
| Согласно статистике Всемирного банка душевой доход в этих стран вырос за период 1997 2002 годов всего лишь с 298 долл. | These countries, according to World Bank statistics, saw their incomes rise only from US 298 per capita to US 337 between 1997 and 2002, while the volume of world trade almost doubled in the same period. |
| 25. Чистый доход от деятельности ОПО за двухгодичный период, закончившийся 31 декабря 1993 года, составил 190 259 790 долл. США. | 25. Net income from the Greeting Card and related Operations for the biennium ended 31 December 1993 was 190,259,790. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 25,647, средний доход на семью 31,448. | The median income for a household in the city was 25,647, and the median income for a family was 31,448. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 32,474, средний доход на семью 39,307. | The median income for a household in the county was 32,474, and the median income for a family was 39,307. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 27,266, средний доход на семью 40,139. | The median income for a household in the city was 27,266, and the median income for a family was 40,139. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 30,500, средний доход на семью 38,173. | The median income for a household in the city was 30,500, and the median income for a family was 38,173. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 21,600, средний доход на семью 28,015. | The median income for a household in the city was 21,600, and the median income for a family was 28,015. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 29,405, средний доход на семью 35,317. | The median income for a household in the county was 29,405, and the median income for a family was 35,317. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 28,566, средний доход на семью 33,513. | The median income for a household in the county was 28,566, and the median income for a family was 33,513. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 25,521, средний доход на семью 35,571. | The median income for a household in the city was 25,521, and the median income for a family was 35,571. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 17,875, средний доход на семью 25,417. | The median income for a household in the city was 17,875, and the median income for a family was 25,417. |
| доход на одно домохозяйство доход на одного члена домашнего хозяйства (т.е. | Income per household Income per household member (that is, divided by the number of people in the household) Income per Consumer Unit (that is, after applying an equivalence scale. |
| 36. Другие альтернативные концепции дохода, рассмотренные Комитетом за прошедшие годы, включают доход в денежном выражении, располагаемый доход, доход, скорректированный на изменение в национальном богатстве и устойчивый доход. | 36. Other alternative income concepts considered by the Committee over the years include monetary income, disposable income, income adjusted for changes in national wealth and sustainable income. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 56,979, а средний доход на семью 62,592. | The median income for a household in the city was 56,979, and the median income for a family was 62,592. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 35,446, а средний доход на семью 39,403. | The median income for a household in the county was 35,446, and the median income for a family was 39,403. |
| Средний доход на домохозяйство составляет 34,725, а средний доход на семью 38,455. | The median income for a household in the county was 34,725, and the median income for a family was 38,455. |
| Доход фермерских домохозяйств включает в себя, по меньшей мере частично, предпринимательский доход. | The income of agricultural households comprises, at least in part, of entrepreneurial income. |
| пусть будет доход Microsoft a | let's say the revenue of Microsoft. |
| От чего зависит доход? | What drives the revenue here? |
| У него приличный доход. | He has a nice income. |
| Какой ваш годовой доход? | What's your annual income? |
| У него приличный доход. | He has a decent income. |
| У меня фиксированный доход. | I'm on a fixed income. |
| Доход от самостоятельной занятости | In particular, it omits the value of Social Benefits in Kind (SBIK), and thus does not attempt to estimate an Adjusted Net Disposable Income. |
| средний доход малоимущего населения | average income of the low income population |
| iv) Доход от собственности | (iv) Income from property |
| Проекты, приносящие доход, Иордания | Income generating projects, Jordan |
Похожие Запросы : предыдущий период доход - доход за отчетный период - доход за отчетный период - доход доход - доход доход - доход доход - доход: - доход, - чистый доход доход - доход и доход
