Перевод "период полураспада" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Период полураспада | Half life period |
| Период полураспада | Fermium |
| Период полураспада | Half Life |
| Наиболее стабильным изотопом является 98Tc (период полураспада 4,2 млн лет), 97Tc (период полураспада 2,6 млн лет) и 99Tc (период полураспада 211,1 тыс. | The most stable radioisotopes are 98Tc (half life of 4.2 million years), 97Tc (half life 2.6 million years) and 99Tc (half life 211.1 thousand years). |
| Период полураспада вольфрама 180 составляет 1.8 Ea. | The half life of tungsten 180 is 1.8 Ea. |
| Период полураспада составляет 10,756 лет, энергия распада . | It has a half life of 10.756 years and a maximum decay energy of 687 keV. |
| Например, 24O имеет период полураспада 61 мс. | For example, 24O has a half life of 61 ms. |
| Он имеет 14 миллиардов лет период полураспада. | It has a 14 billion year half life. |
| У плутония 239 период полураспада составляет 24100 лет. | Plutonium 239 has a half life of 24,100 years. |
| Спин ядра 3 2, период полураспада 8,58 мс. | It has a spin of 3 2 , and a half life of 8.58 ms. Its atomic mass is 13.0248 Da. |
| Ксенон 135 имеет период полураспада в девять часов. | Xenon 135 has a half life of nine hours. |
| У плутония 244 период полураспада составляет 80 миллионов лет. | Plutonium 244 has a half life of 80 million years. |
| Наиболее стабильный изотоп (222Rn) имеет период полураспада 3,8 суток. | Its most stable isotope, 222Rn, has a half life of 3.8 days. |
| Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма | Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism |
| Наиболее долгоживущий радиоактивный изотоп 73As имеет период полураспада 80,3 дня. | The most stable of these is 73As with a half life of 80.30 days. |
| Все оставшиеся радиоактивные изотопы имеют периоды полураспада менее 10 часов, и большинство из них имеет период полураспада менее 1 минуты. | All remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 10 hours and the majority of them have half lives shorter than one minute. |
| 97mTc является наиболее стабильным, период полураспада составляет 90,1 дней (0,097 МэВ). | 97mTc is the most stable, with a half life of 90.1 days (0.097 MeV). |
| Все идет к распаду на протактиния 233, которого период полураспада около месяца. | It's going to decay into protactinium 233, which has a half life of about a month. |
| В сравнительном исследовании, каталаза Т. brockianus показала период полураспада 15 дней при 80 С и рН 10, а каталаза, полученная из Aspergillus niger имела период полураспада 15 секунд при тех же условиях. | In a comparative study, the T. brockianus catalase exhibited a half life of 15 days at 80 C and pH 10 while a catalase derived from Aspergillus niger had a half life of 15 seconds under the same conditions. |
| Энергия и вид полураспада | Energy and Mode of Decay |
| Только нестабильные изотопы имеют период полураспада. Он определяется как время, за которое половина изотопов распадется. | Only unstable isotopes have a half life period. It is defined as the time in which half the isotopes decay. |
| Самым долгоживущим из них является плутоний 244, с периодом полураспада 80,8 млн лет плутоний 242 имеет более короткий период полураспада 372 300 лет плутоний 239 24 110 лет. | The longest lived are plutonium 244, with a half life of 80.8 million years, plutonium 242, with a half life of 373,300 years, and plutonium 239, with a half life of 24,110 years. |
| Период полураспада зависит от конкретных радиоактивных изотопов и может варьироваться от долей секунды до нескольких лет. | These unique half lives are dependent upon the particular radioactive species and can range from fractions of a second to several years. |
| Это висмута только период полураспада 45 минут так что это очень радиоактивные и он уходит быстро. | That bismuth only has a half life of 45 minutes so it's very radioactive and it's going away quickly. |
| Наиболее стабильные 15O с периодом полураспада 122,24 с и 14O с периодом полураспада 70,606 с. Все остальные радиоактивные изотопы имеют периоды полураспада менее 27 с, большинство из них имеют периоды полураспада менее 83 миллисекунд. | Radioisotopes Fourteen radioisotopes have been characterized, with the most stable being 15O with a half life of 122.24 s and 14O with a half life of 70.606 s. All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 27 s and the majority of these have half lives that are less than 83 milliseconds (ms). |
| Средний период полураспада составляет три часа у детей, четыре часа у подростков и пять часов у взрослых. | The average half life is three hours in children, four hours in teenagers, and five hours in adults. |
| Известно тридцать шесть радиоизотопов, наиболее стабильные 227Ac с периодом полураспада в 21,772 лет, 225Ac с периодом полураспада 10,0 дней и 226Ac с периодом полураспада 29,37 часа. | Thirty six radioisotopes have been identified, the most stable being with a half life of 21.772 years, with a half life of 10.0 days and with a half life of 29.37 hours. |
| Период полураспада плутония 238 составляет примерно 87,74 года, и генераторы, использующие его, теряют 0,78 своей мощности в год. | Plutonium 238 decays with a half life of 87.74 years, so RTGs using Pu 238 will lose a factor of 1 0.5(1 87.74) 0.79 of their power output per year. |
| Период полураспада ЛГ составляет 20 минут, что короче, чем у ФСГ (3 4 часа) и ХЧГ (24 часа). | The biologic half life of LH is 20 minutes, shorter than that of FSH (3 4 hours) and hCG (24 hours). |
| Остальные изотопы имеют периоды полураспада менее 30 дней (большинство из них имеют периоды полураспада менее 10 минут). | All of the remaining thorium isotopes have half lives that are less than thirty days and the majority of these have half lives that are less than ten minutes. |
| Оставшиеся изотопы имеют периоды полураспада менее 30 дней (большинство из них имеют периоды полураспада менее 10 минут). | All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than thirty days and the majority of these have half lives that are less than ten minutes. |
| Я думал, что если у вас то, что есть, как период полураспада день, и у вас было нечто такое, что период полураспада из миллионов лет, это означало, что чувак , который был для радиоактивных день как brrrrrr за день, а затем, Opp! я сделан . | I thought that if you had something that have like a half life of a day, and you had something that had a half life of a million years, it meant that the dude that was radioactive for a day is like brrrrrr for a day and then, Opp! |
| Плутоний 239, к примеру, 24000 год полураспада. | Plutonium 239, for instance, has a 24,000 year half life. |
| Если рассматриваются периоды полураспада при разложении, необходимо указать, относятся ли эти периоды полураспада к минерализации или к первичному разложению. | If degradation half lives are quoted it must be indicated whether these half lives refer to mineralization or to primary degradation. |
| Период полураспада (время, требующееся для исчезновения половины содержащегося белка в клетке после его синтеза) равен примерно 30 часам (в ретикулоцитах животных). | The protein's in vivo half life, the time it takes for half of the amount of protein in a cell to break down after its synthesis in the cell, is predicted to be approximately 30 hours (in mammalian reticulocytes). |
| U 238 имеет в 5 миллиардов лет период полураспада, что это довольно старый, вот сколько лет земля, вот как старой Вселенной. | U 238 has a 5 billion year half life, that's pretty old, that's how old the earth is, that's how old the Universe is. |
| Затем она будет распадаться в течение примерно месяца, чтобы уран 233, который имеет период полураспада около 160 тысяч лет, и намного менее радиоактивны. | Then it will decay over about a month to uranium 233, which has a half life of about 160,000 years, and is much less radioactive. |
| Наиболее долгоживущий изотоп 92Nb с периодом полураспада 34,7 млн лет. | The most stable of these is 92Nb with a half life of 34.7 million years. |
| Изотоп 222Rn претерпевает α распад с периодом полураспада 3,823 дня. | The most stable isotope is 222Rn with a half life of 3.823 days. |
| Так что ваши радиоактивности прямо и обратно пропорциональна вашей полураспада. | So your radioactivity is directly and inversely proportional to your half life. |
| Большинство имеют период полураспада менее одного часа исключениями являются 93Tc (полураспад 2,75 часа), 94Tc (полураспад 4,883 часа), 95Tc (полураспад 20 часов) и 96Tc (полураспад 4,28 дней). | Most of these have half lives that are less than an hour the exceptions are 93Tc (half life 2.75 hours), 94Tc (half life 4.883 hours), 95Tc (half life 20 hours), and 96Tc (half life 4.28 days). |
| Есть несколько из них, которые имеют очень длительный период полураспада, но это означает, что их уровни радиоактивности крайне низки и они просто действительно не представляют опасности. | There are a few of them that have very long half lives but that means their radioactivity levels are extremely low and they just don't really pose a hazard. |
| Реальная проблема с отработавшим топливом является наличие тех трансурановых элементов плутоний, америция, кюрия потому что они имеют умеренную период полураспада, и они имеют сложную распада цепями. | The real challenge with spent fuel management is the presence of those transuranics plutonium, americium, curium because they have moderate half lives and they have complicated decay chains. |
| Уран 235, с другой стороны, имеет гораздо короче полураспада, семь сотен миллионов лет. | Uranium 235 on the other hand has a much shorter half life, seven hundred million years. |
| Нейро ПЭТ имеет недостаток, используя индикаторы с периодом полураспада 110 минут, таких как ФДГ. | Neuro PET has a disadvantage of requiring use of tracers with half lives of at most 110 minutes, such as FDG. |
Похожие Запросы : 5 период полураспада - короткий период полураспада - Средний период полураспада - период в период - период обработки - период полувыведения - период конвертации - первый период - соответствующий период - оставшийся период - период осмотр - период бронирования
