Перевод "персонал и управление" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : персонал - перевод : персонал - перевод : персонал - перевод : управление - перевод : персонал - перевод : персонал и управление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
(UN A 01 053) Временный персонал Управление общего обслуживания | (UN A 01 053) Temporary assistance Office of General Services |
(UN A 01 056) Временный персонал Управление людских ресурсов | (UN A 01 056) Temporary assistance Office of Human Resources Management |
Бюджет и персонал | Budget and personnel |
Расходы на персонал разбиты на две основные категории административный персонал и расходы на академический персонал. | Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. |
Местный персонал Неместный персонал b | Local Non local b |
Итого, международный персонал Местный персонал | Local staff 414 (46) 368 |
В учебном центре работает постоянный персонал, отвечающий за управление и ко ординацию, деятельность которого поддерживается сплоченной командой ин структоров, ведущих учебные курсы. | Running a modern training centre with limited administrative resources requires a simple and effective management system. |
Традиционная роль менеджеровэнергетиков сводилась к административным функциям, сегодня необходимы новые навыки контроль и компетентное управление, умение заинтересовать персонал и составить инвестиционные заявки. | The existing energy managers do not have experience and knowledge in managing energy demand which requires quite different skills to supply provision Investigating processes, identifying wastage, testing and assessing options, motivating and raising |
Руководство и управление (РУ) включает функции и персонал Исполнительного секретаря, который отвечает за общее управление секретариатом, за обеспечение руководящих указаний в отношении стратегических вопросов, а также за обеспечение участия на высоком уровне. | AS manages secretariat wide operating costs from the core budget. Staffing and related costs of AS are funded from overheads. |
Управление транспортными парками 15 должны быть уверены, что технический персонал старается сократить потери то плива, происходящие ввиду подобных ошибок. | 15 and binding brakes. |
Военные и полицейский персонал | Military and police personnel |
Военный и гражданский персонал | Military and police personnel |
Персонал | Staff |
Персонал | Personnel 25 000 |
Персонал | Quality of service |
Персонал | Staff Director |
Персонал | Staff issues |
Персонал? | Personnel? |
Поскольку персонал упорно занимается осуществлением проекта, Управление предполагает начать проведение новых семинаров по подготовке в первой четверти 1995 года. | With staff focusing intensively on project delivery, the Department expects to initiate further training seminars during the first quarter of 1995. |
Небольшая часть утвержденных средств может предназначаться для покрытия затрат на персонал и связанных с этим расходов на координацию таких мероприятий и на управление ими. | A small portion of the approved funds may be earmarked for personnel and related expenses to coordinate and manage such activities. |
и управление | and management |
и управление | and management 1 |
Государственное управление управление региональными и муниципальными органами | Public Administration regional and municipal management |
Административный и вспомогательный персонал (1301) | Administrative Support Personnel (1301) |
b) Международный и местный персонал | International and local staff |
по расследованию и вспомогательный персонал | investigative teams and support personnel |
7. Международный и местный персонал | 7. International and local staff |
b) Международный и местный персонал | (a) Civilian police |
b) Международный и местный персонал | (b) International and local |
Международный и местный персонал 559,5 | International and local staff 559.5 |
IV. ОРГАНИЗАЦИЯ, БЮДЖЕТ И ПЕРСОНАЛ | IV. ORGANIZATION, BUDGET AND STAFFING |
Всего (международный и местный персонал) | Total (international and local) |
b) Международный и местный персонал | Subtotal 12 892.6 (536.5) 12 356.1 |
Enter Принц и обслуживающий персонал. | Enter the Prince and Attendants. |
персонал проектов | Country office visits and consultations |
персонал ПРООН | Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes. |
тельствами персонал | Government provided personnel |
Временный персонал | Temporary assistance |
Местный персонал | Subtotal Local |
международный персонал | international |
Местный персонал | Local staff 5 2 20 48 75 |
Местный персонал | staff 23 23 |
Местный персонал | Local staff 187 3 190 (58) 132 |
Временный персонал | Temporary assistance 64.3 39.7 24.6 |
Военный персонал | Military personnel 90 275 |
Похожие Запросы : персонал и персонал - и персонал - управление и управление - управление и - организация и персонал - линии и персонал - Персонал и линии - Стержень и персонал - Менеджер и персонал - Руководство и персонал - сотрудники и персонал - персонал и оборудование - персонал и оборудование