Перевод "перспектива жизненного пути" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перспектива - перевод : перспектива - перевод : Пути - перевод : пути - перевод : перспектива - перевод : пути - перевод : пути - перевод : перспектива жизненного пути - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Важна, однако, перспектива пути и она просматривается. | However, the prospects that lie ahead are what matters most, and they are clearly visible. |
| Мы являемся поколением, на которое возложена ответственность за выбор либо такого жизненного пути, у которого будет будущее для наших детей, либо жизненного пути, который отвергает законы воспроизводства. | We are the generation with the responsibility and option to choose the path of life with a future for our children or the path of life that defies the laws of regeneration. |
| Я надеюсь, что для всех вас там, независимо от избранного жизненного пути... | I hope for all of you out there, despite which direction your life is headed... |
| Перспектива | Perspective |
| Зловещая перспектива | The Grim Outlook |
| Перспектива удручающая. | It is a depressing prospect. |
| Перспектива удручающая. | It's a depressing prospect. |
| Неутешительная перспектива. | That was so disappointing. |
| Перспектива меняется. | A sort of shift of perspective. |
| Изумительная перспектива. | Amazing possibility. |
| Организационная перспектива | Transnational analysis of vocational education and training in the countries of Central and Eastern Europe |
| Историческая перспектива | In a historical perspective |
| Отвратительная перспектива! | What a nauseating prospect. |
| Состояние жизненного цикла подсектора | Stage of the product in its cycle life Possibilities of influencing the market cost structure in comparison with competitors Importance of the price as a purchasing criteria |
| Оценка жизненного цикла (ОЖЦ) | Life cycle assessment (LCA) |
| Достаточно просто жизненного опыта. | A bit of life experience is enough. |
| Это новая перспектива. | This is a new opportunity. |
| Перспектива на будущее | Moving forward |
| Перспектива изменить s | Perspective Change s |
| Весьма заманчивая перспектива. | So that's a very handsome return. |
| Что такое перспектива? | What is a perspective? |
| Из за недостатка жизненного опыта. | Not enough examples. |
| Оценка стоимости жизненного цикла (ОСЖЦ) | Life cycle costing (LCC) |
| Рисунок 3.7 показывает пути оптимизации производства и использования метаданных между различны ми этапами жизненного цикла производственной системы сбора данных. | The system in the former Soviet Umon was very powerful, but we encounter a number of problems as the situation changes. We need more details about how we can broaden the system to cover and resolve a maximum number of issues. |
| Краткосрочная перспектива не ясна. | The short term outlook is uncertain. |
| Неизвестная перспектива интернет свободы | The Unknown Promise of Internet Freedom |
| Вот что такое перспектива. | That's what perspective is all about. |
| 4. Общая аналитическая перспектива | 4. Common analytical perspective |
| Это перспектива, обратная традиционной. | It's in reverse of traditional perspective. |
| И это краткосрочная перспектива. | That's the short term. |
| Такая перспектива меня прельщает. | I must admit, that's very tempting. |
| Политическая и стратегическая перспектива | lack of knowledge on quantitative aspects of analysing labour market needs |
| Такая перспектива пугает меня. | The prospect terrifies me. |
| 1.3.1 Участники жизненного цикла книжки МДП | Before describing the use cases of the TIR Carnet life cycle, we will identify all the actors who play a role in the course of the TIR Carnet life cycle. |
| ДЛЯ ПРЕДОХРАНЕНИЯ ПРОДЛЕНИЯ ИХ ЖИЗНЕННОГО ЦИКЛА? | Introduction by Sigurd Heiberg, Statoil. |
| Эта перспектива едва ли утешительна. | This prospect is hardly encouraging. |
| Но перспектива успеха слишком мрачна. | But the prospects of success are desperately dim. |
| Перспектива привлекательная, но, вероятно, нереализуемая. | An alluring prospect, but perhaps improbable. |
| Перспектива европейско атлантической противоракетной обороны | The Promise of Euro Atlantic Missile Defense |
| Осуществление Монтеррейского консенсуса региональная перспектива | Implementation of the Monterrey Consensus a regional perspective |
| А. Перспектива на уровне политики | A. Policy level perspective |
| Правильная перспектива определённо не выдержана. | It's certainly not perspectogoly correct. |
| Это не слишком блестя щая перспектива. | Not a happy prospect. |
| с) регулирование на всем протяжении жизненного цикла | (c) Life cycle management |
| Перспектива цифрового производства это не перспектива для будущего. Сейчас мы находимся как бы в эпоху PDP. | The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era. |
Похожие Запросы : перспектива жизненного цикла - исследование жизненного пути - мрачная перспектива - разумная перспектива - внешняя перспектива - интегрированная перспектива - международная перспектива
