Перевод "письменная форма или письменная форма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
форма - перевод : или - перевод : форма - перевод : или - перевод : форма - перевод : или - перевод : форма - перевод : форма - перевод : или - перевод : или - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
письменная форма | Case 570 MAL 16 (1) 34 (2) (a) (i) Germany Hanseatisches Oberlandesgericht (Hamburg) 11 Sch 2 00 (30 August 2002) |
Письменная форма требуется для | Written form is required for a number of purposes |
Классическая письменная форма языка крупнейший литературный язык региона, используемый в литературе буддизма. | Classical Tibetan is a major regional literary language, particularly for its use in Buddhist literature. |
ключевые слова арбитражная оговорка арбитражное соглашение арбитражный суд письменная форма подсудность арбитражному суду решение отмена форма арбитражного соглашения формальные требования | keywords arbitrability arbitral tribunal arbitration agreement arbitration clause award setting aside form of arbitration agreement formal requirements writing |
В таком случае письменная форма, содержащая арбитражную оговорку, является арбитражным соглашением для целей статьи 35 . | In such a case, the writing containing the arbitration clause constitutes the arbitration agreement for the purposes of article 35. |
Письменная информация 9 | Written information 9 |
Письменная информация 10 | Written information 10 |
Письменная информация 11 | Written information 11 |
Письменная информация 13 | Written information 13 |
Письменная информация 14 | Written information 14 |
Письменная информация 16 | Written information 16 |
Письменная информация 17 | Written information 17 |
Письменная информация 18 | Written information 18 |
Письменная информация 19 | Written information 19 |
Письменная информация 20 | Written information 20 |
Письменная информация 21 | Written information 21 |
Письменная информация 22 | Written information 22 |
Письменная информация 23 | Written information 23 |
Письменная информация 24 | Written information 24 |
Письменная информация 25 | Written information 25 |
Письменная информация 27 | Written information 27 |
Письменная информация 28 | Written information 28 |
Письменная форма означает любую форму, включая без ограничений сообщения данных, обеспечивающую запись арбитражного соглашения или иным образом являющуюся доступной для ее последующего использования. | Writing' means any form, including, without limitation, a data message, that provides a record of the arbitration agreement or is otherwise accessible so as to be useable for subsequent reference. |
Письменная история начинается с прибытия в Непал киратов (вкл. | Nepal experienced a struggle for democracy in the 20th century. |
Форма это функция. Форма это функция. | Form is function. Form is function. |
Форма есть пустота, пустота есть форма. | Form is emptiness emptiness is form. |
Твоя благородная форма, но форма воска, | Thy noble shape is but a form of wax, |
Форма | Form |
Форма | Phase |
Форма | Shape |
Форма | Form |
Форма | Shape |
Форма | Seed |
Форма | Shade |
Форма | Speed |
Форма? | The shape? |
Форма D Сохраненные или переданные ППМ | Article 7.1 Each State Party shall report to the Secretary General on |
Это форма кавалерии, или ещё чего. | This must be the cavalry or something. |
Примечание для Рабочей группы рекомендация 21 основана на статье 19 Конвенции Организации Объединенных Наций об уступке, в которой упоминается подписанная письменная форма только в отношении отказа от возражений и его изменения. | Note to the Working Group Recommendation 21 is based on article 19 of the United Nations Assignment Convention, which refers to a signed writing only for a waiver of defences or its modification. |
форма массагеты). | 54.). |
Правовая форма | Legal Fform |
Форма сообщений | Form of communications |
Форма претензии | Claim form |
Вставка Форма... | Insert Form... |
Форма волны | Wave form |
Похожие Запросы : письменная форма - письменная форма - Письменная форма - простая письменная форма - письменная форма с - письменная форма согласия - плохая письменная форма - письменная форма запроса - обычная письменная форма - выразительная письменная форма - письменная форма кисть - эффективная письменная форма - красная письменная форма - бедная письменная форма