Перевод "письмо об увольнении" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
об - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод : письмо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он решил подать заявление об увольнении. | He decided to submit his resignation. |
| В офисе её дожидалось уведомление об увольнении. | There was a pink slip waiting for her at the office. |
| В нём представители компании сообщили об увольнении сотрудника, опубликовавшего упомянутый твит | In it, they announced the employee behind the tweet had been fired |
| Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании. | He submitted his resignation in protest of the company's policy. |
| В письме об увольнении говорилось, что ее служба прекращается в соответствии с законом Об охране правопорядка Гайаны . | The dismissal letter stated that her services where being terminated in accordance with the Guyana Police Act. |
| Начальник вызвал Джима к себе в кабинет и вручил ему уведомление об увольнении. | The boss called Jim into his office and gave him his pink slip. |
| Информация об увольнении Нескородова появилась только в четверг вечером и не вызвала широкого резонанса в СМИ. | Information about Neskorodov's dismissal only appeared on Thursday evening and didn't evoke a wide response in the media. |
| И правда, TusovochkaNews были одними из первых в Twitter, кто осветил новость об увольнении редакторского состава Русской Планеты | In an environment where one errant tweet can risk your whole outfit, TusovochkaNews could be the future of Russian social media. Correction (November 29, 2014) The original text of this article claimed that TusovochkaNews sometimes writes fictitious headlines to mock the tusovka. In fact, all the account's tweets have been about real stories none of them are made up. |
| В официальном заявлении, опубликованном на следующий день, Эбейд и спортивный директор SBS Кен Шипп объявили об увольнении Макинтайра | In a statement issued the following day, he and SBS Sports Director Ken Shipp announced McIntyre had been fired |
| Руководство интерната незадолго до печальных событий приняло решение об увольнении Уэмацу, заподозрив в его действиях угрозу для постояльцев интерната. | The care home came to understand he was a threat to residents, and fired him prior to the attack. |
| Третье под градом критики они публикуют ещё одно извинение , на этот раз с признанием и сообщением об увольнении виновного сотрудника. | Third, amid a firestorm of social media backlash, they sent another apology this time acknowledging and sacking the employee responsible. |
| Я думаю, это ты должен сказать Тому о его увольнении. | I think you should be the one to tell Tom he's fired. |
| Тем временем в опубликованном 27 апреля заявлении профсоюза журналистов Австралии Media Entertainment and Arts Alliance (MEAA) справедливость решения об увольнении Макинтайра подвергается сомнению | In the meantime, Australian journalists union Media Entertainment and Arts Alliance (MEAA) challenged the fairness of McIntyre s dismissal in a statement issued today |
| Письмо? | A letter? |
| Его непосредственные начальники настаивали на увольнении, но высшее руководство выдвинуло его командиром дивизии. | His immediate superiors wanted him out, but the top leadership instead promoted him to command a division. |
| Это письмо. | It's a letter. |
| Написать письмо | Compose New Message |
| Письмо пишете? | Are you writing a letter? |
| Написать письмо | Compose Mail |
| Тебе письмо. | There is a letter for you. |
| Вам письмо. | There is a letter for you. |
| Письмо возвратилось. | The letter returned. |
| Письмо вернулось. | The letter returned. |
| Это письмо? | Is this a letter? |
| Тебе письмо. | You have mail. |
| Вам письмо. | You have mail. |
| Тебе письмо. | You've got mail. |
| Вам письмо. | You've got mail. |
| Тебе письмо. | There's a letter for you. |
| Вам письмо. | There's a letter for you. |
| Это письмо. | This is a letter. |
| Я не могу сказать, почему о моем увольнении не сообщается на веб сайте фонда. | I can t say why, nothing is mentioned about my dismissal on the Fund s website. |
| Решение об увольнении было опубликовано в Twitter и продиктовано требованием премьер министра Алексиса Ципраса, который в это время находился на посвященном кризису сирийских беженцев саммите лидеров стран ЕС. | His resignation was announced on Twitter, following the demands of Prime Minister Alexis Tsipras, who at the time was in Brussels for a summit of European Union leaders about the Syrian refugee crisis. |
| Письмо из Палестины | Letter from Palestine |
| Вы получаете письмо. | Well, you've got mail. |
| Где же письмо? | Where is the letter?' |
| Можно прочесть письмо? | May I see the letter?' |
| Вы пишете письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты пишешь письмо? | Are you writing a letter? |
| Ты письмо пишешь? | Are you writing a letter? |
| Вот письмо полностью | Here is the letter in its entirety |
| (Вот их письмо) | (Here's their letter) https t.co qAkZI5K2MR Susana Hayward ( mediasayer) August 16, 2015 |
| Письмо было проигнорировано. | The letter was ignored. |
| Нэнси, тебе письмо. | Nancy, here's a letter for you. |
| Ты получил письмо? | Did you receive the letter? |
Похожие Запросы : об увольнении - просьба об увольнении - уведомление об увольнении - предупреждение об увольнении - уведомление об увольнении - письмо об аннулировании - письмо об отказе - письмо об оправдании - письмо об аккредитации - письмо об отказе - письмо об отзыве - при увольнении - письмо - Письмо