Плавучий дом на реке в провинции Намдинь.	A houseboat in a river in Nam Dinh province.
Плавучий дом или хаусбо т ( ) судно, которое спроектировано для использования в качестве жилого дома.	A houseboat or (boathouse) is a boat that has been designed or modified to be used primarily as a home.
Плавучий рынок, Коломбо, Шри Ланка.	Floating market, Colombo, Sri Lanka.
Превращен в плавучий склад в 1874, продан в 1884.	She became a harbour storeship in 1874 and was sold in 1884.
Плавучий остров () фантастический роман Жюля Верна, написанный им в 1895 году.	The island seems an idyllic paradise however, it is an island divided in two.
А также плавучий госпиталь ВМС США Комфорт USNS зайдет в несколько портов латиноамериканских стран.	Also, the US Navy hospital ship USNS Comfort will make port calls in a number of Latin countries.
Ледовая обстановка (тонкий сплошной лед, плавучий лед средней разряженности, покрывающий до 40 водной поверхности, . )	5 Ice condition (light solid ice, medium spread floating ice to 40 covered)
Дом... дом... дом...	House.
Превращен в плавучий музей в Аламеде (Калифорния) и открыт для посещений 17 октября 1998 года.	On 17 October 1998, she was opened to the public as USS Hornet Museum in Alameda, California.
Итак, это плавучий остров с водой, пресной водой, который может летать с места на место.	So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
Дом? Дом?	House?
По сути, это примечательное, готовое к использованию устройство, плавучий плот, под которым находится инкубатор для устриц.	And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.
А прилив великолепного экономического роста Индии поднял более 400 миллионов жителей Индии в плавучий средний класс.	And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.
Дом, милый дом.	Home sweet home.
Дом, милый дом...	? Home, home, sweet sweet home
Наш дом твой дом.	Our house is your house.
Наш дом ваш дом.	Our house is your house.
Мой дом твой дом.	My home is your home.
Мой дом ваш дом.	My home is your home.
Мой дом твой дом.	My home is your home.
Наш дом ваш дом.	Our house is yours.
Мой дом ваш дом.	My house is your house.
Мой дом твой дом.	My house is your house.
Дом дневной, дом ночной.	( House of Day, House of Night .
Наш дом твой дом.	NEAL Our casa es tu casa.
Мой дом ваш дом.	My house is yours.
Да, дом, милый дом.	Yeah, home sweet home.
В настоящий дом, настоящий дом.	The real home, the real home.
Аарон дом, дом Израилев, богобоязненный	Aaron House, House of Israel, g d fearing
К концу XIX века появилось большое судно с вращающимися фонарем, но после 1915 года власти перестали использовать плавучий маяк.	By the end of the 19th century a larger ship with a revolving light had appeared, but after about 1915 the authorities ceased to use a lightship.
Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты.	So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.
Этот дом известен и как Дом Мараха, и как Дом Хадора.	This house was known both as the House of Marach and the House of Hador.
Мы все представляем идеальный дом, американская мечта это дом, дом мечты.	So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.
Дом?	The house, maybe.
Дом?	House?
Дом!	A house!
дом?	Is this the office?
Дом	Home
Дом...	A home
Дом?	House?
дом.	Next door.
У меня частный дом, и приватный дом.	I have a detached house, not an apartment.
Дом моего отца дом для многих народов	Yeshua? She means Isaiah.
Представьте себе этот плавучий лед если уровень океана чуть чуть повысится, ледник приподнимется над дном, отколется и начнет дрейфовать на север.	Because it's partly floating, you can imagine, is sea level rises a little bit, the ice lifts off the bed, and then it can break off and float north.
Где дом? Она не знает, где дом! , Сказал	Where is home? She doesn't know where home is! said

Display this page in English