Перевод "планирование и составление графика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
графика - перевод : графика - перевод : планирование - перевод : планирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Графика. | Fuji. |
| Планирование, программирование и осуществление | Planning, programming and implementation |
| Вкладка Графика | The Graphical view Tab |
| Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания | Planning, development and coordination of conference services |
| Планирование баз данных | Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears. |
| Мы отстаём от графика. | We're behind schedule. |
| Мне нужно придерживаться графика. | I have a schedule to keep. |
| Мы должны придерживаться графика. | We're on a schedule. |
| Я отстаю от графика. | I'm behind schedule. |
| Они отстают от графика. | They're behind schedule. |
| Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты | Results based budgeting |
| Составление словаря требует огромного количества времени. | Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. |
| На составление словаря требуется много времени. | Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. |
| Я немного отстаю от графика. | I'm running a little behind schedule. |
| Теперь мы отстаем от графика. | We're behind schedule now. |
| Теперь мы выбиваемся из графика. | We're behind schedule now. |
| Мы идём с опережением графика. | We're ahead of schedule. |
| Том немного отстаёт от графика. | Tom is running a little behind schedule. |
| Том немного отстаёт от графика. | Tom is running a bit behind schedule. |
| Том немного отстаёт от графика. | Tom is a little behind schedule. |
| 29 января 1649 года было закончено составление и редактирование Уложения. | On 29 January 1649, the drafting and editing of the Ulozhenie concluded. |
| Мы выбивались из графика и должны были сократить интервью. | We ran out of time and had to cut short the interview. |
| В частности необходимо интегрированное планирование. | In particular, integrated planning is essential. |
| Неграмотное городское планирование, что поделаешь... | Bad zoning, but ... |
| 55 234. Планирование по программам | 55 234. Programme planning |
| 57 282. Планирование по программам | 57 282. Programme planning |
| 58 268. Планирование по программам | 58 268. Programme planning |
| 59 275. Планирование по программам | 59 275. Programme planning |
| 61 235. Планирование по программам | 61 235. Programme planning |
| 62 224. Планирование по программам | 62 224. Programme planning |
| Ты должен оставить планирование мне. | You should leave the planning to me. |
| Ты должна оставить планирование мне. | You should leave the planning to me. |
| Вы должны оставить планирование мне. | You should leave the planning to me. |
| При этом можно придерживаться разумного графика. | A reasonable timetable is possible. |
| С абортами разобрались, теперь контроль рождаемости и семейное планирование. | He is done with abortion, now its birth control and population planning. |
| Компьютерная графика нашла широкое распространение и применение в повседневной жизни. | If the graphics hardware did not support a feature, then the application could not use it. |
| 55 231. Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты | 55 231. Results based budgeting |
| У меня ушло три часа на составление письма. | It took me three hours to write the letter. |
| Оно осуществляет равновесное планирование. Хорошо контролируемое. | It does an equilibrium glide. Highly controlled. |
| Сейчас я начну свою презентацию с графика. | The very first thing I want to do is start my talk with a graph. |
| Они на 30 минут отстают от графика. | They're 30 minutes behind schedule. |
| Мне надо спешить. Я выбиваюсь из графика. | I have to hurry. I'm falling behind schedule. |
| Мы на три часа отстаём от графика. | We're three hours behind schedule. |
| Том на три недели отстаёт от графика. | Tom is three weeks behind schedule. |
| Том на три часа отстаёт от графика. | Tom is three hours behind schedule. |
Похожие Запросы : планирование графика - планирование графика - планирование графика поставок - составление - составление - составление и редактирование - составление и ведение - дизайн и графика - графика и дизайн - знак и графика - графика - Научные исследования и составление
