Перевод "планирует использовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : использовать - перевод : планирует использовать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правительство планирует использовать эти средства в наиболее важных секторах. | In Burkina Faso, migrants' remittances had since the early 1990s accounted for 10 per cent of gross domestic product (GDP) and amounted to an annual inflow of CFAF 25 35 billion that the Government endeavoured to channel towards priority sectors. |
| Поэтому ЮНФПА планирует использовать систему распределения других организаций, особенно в провинциях. | UNFPA therefore planned to make use of the distribution facilities of other organizations, especially in the provinces. |
| Правительство Анголы планирует использовать некоторые из жилых домов в качестве социального жилья. | The government plans to use some of the residential blocks as social housing. |
| Эндрю планирует повторно использовать губки, которые первоначально были вырезаны провести наше влияние, часть корпуса | Andrew plans to re use the jaws that were originally cut to hold our bearing housing part |
| Межпарламентский союз планирует использовать результаты работы более сотни парламентских комиссий по правам человека со всего мира. | The Inter Parliamentary Union offered to link up the study with the work of a network of more than 100 parliamentary human rights committees worldwide. |
| Например, Китай планирует использовать своё президентство в Большой двадцатке в 2016 году для продвижения амбициозной повестки дня. | It plans to use its presidency of the G 20 in 2016, for example, to advance an ambitious agenda. |
| Что Том планирует? | What's Tom planning? |
| Том планирует бороться. | Tom plans to fight. |
| Том планирует вернуться. | Tom plans to return. |
| Том планирует поездку. | Tom is planning a trip. |
| Полиция рейд планирует. | The police are planning a raid. |
| Шариф планирует грандиозное возвращение. | Sharif is planning a grand entrance. |
| Том не планирует идти. | Tom has no plans to go. |
| Что он планирует делать? | What does he plan to do? |
| Он планирует нам помочь? | Is he planning on helping us? |
| Том планирует нам помочь? | Does Tom plan to help us? |
| Том планирует нам помогать? | Does Tom plan to help us? |
| Том не планирует ждать. | Tom doesn't plan to wait. |
| Том не планирует сдаваться. | Tom doesn't plan to give up. |
| Том планирует продать дом. | Tom plans to sell his house. |
| Том планирует идти один. | Tom plans to go by himself. |
| Том планирует ехать один. | Tom plans to go by himself. |
| Как Том планирует помочь? | How does Tom plan to help? |
| Том планирует посетить Бостон. | Tom plans to visit Boston. |
| Том планирует съездить Бостон. | Tom plans to visit Boston. |
| Том планирует преподавать французский. | Tom plans to teach French. |
| Том планирует изучать французский. | Tom plans to study French. |
| Когда Том планирует поесть? | When does Tom plan to eat? |
| Том планирует ехать завтра. | Tom plans to leave tomorrow. |
| Мэри планирует продать дом. | Mary plans to sell her house. |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans to sit in the back. |
| Том планирует сидеть сзади. | Tom plans on sitting in the back. |
| Том планирует пойти один. | Tom is planning on going alone. |
| Том планирует поехать один. | Tom is planning on going alone. |
| Фирма Архикони Груп планирует | The 'Arhiconi Group' has plans to construct small groups of |
| ВОЗ планирует использовать эти показатели в своих периодических оценках прогресса, достигнутого в деле обеспечения медицинского обслуживания для всех к 2000 году. | WHO will include these indicators in its periodic monitoring of progress towards health for all by the year 2000. |
| Правительство планирует использовать доходы от туризма для придания объектам древнего культурного наследия Анатолии более привлекательного облика, чтобы они стали современными туристическими достопримечательностями. | The government wants to capitalise on the revenue from tourism, and is seeking to repackage Anatolia s ancient cultural heritage as a modern tourist attraction. Unfortunately, the rapid and obsessive drive for development has often come at the cost of preserving that same heritage. |
| Как он планирует зарабатывать деньги? | How does it plan to make money? |
| Казахстан планирует шпионить за всеми | Kazakhstan plans to spy on everyone |
| Он планирует открыть собственное дело. | He is planning to launch his business. |
| Он планирует начать собственный бизнес. | He is planning to launch his business. |
| Думаешь, Том планирует нам помочь? | Do you think Tom is planning to help us? |
| Я знаю, что планирует Том. | I know what Tom is planning. |
| Том планирует купить новый мотоцикл. | Tom plans to buy a new motorcycle. |
| Интересно, что Том планирует делать. | I wonder what Tom is planning to do. |
Похожие Запросы : он планирует - планирует построить - планирует закрыть - он планирует - планирует иметь - планирует инвестировать - планирует применить - планирует реализовать - планирует запуск - планирует расширить - планирует выйти - планирует посетить - планирует провести - планирует предложить
