Перевод "план для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| План Маршалла для США | A Marshall Plan for the United States |
| План Маршалла для арабского мира | A Marshall Plan for the Arab World |
| План действий для Латинской Америки | An Agenda for Latin America |
| Экономический план действий для Италии | An Economic Agenda for Italy |
| Долгосрочный план для сирийских беженцев | A Long Term Plan for Syria s Refugees |
| Какой План Б для Греции? | What Is Plan B for Greece? |
| Старый новый план Буша для Ирака | Bush s Old New Plan for Iraq |
| Европейский план карательной приватизации для Греции | Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece |
| План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства. | The withdrawal plan is causing countless worries. |
| МВФ должен разработать для него план действии. | The IMF should plan for it. |
| План действий по вопросу Rohingya настоящий тест для ASEAN . | Save Rohingya by Weadee Patani humantrafficking http t.co o9vab6nA7h pic.twitter.com 0MX0oKOn9o Moui ( moui) May 13, 2015 |
| Я думаю, что лучше для нас утвердить его план. | I think it's better for us to adopt his plan. |
| План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
| Каждый штат Индии разработал собственный план для решения проблемы недоедания. | Each state in India has come up with its own plan to tackle malnutrition. |
| Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни. | God loves you and has a wonderful plan for your life. |
| Это рецепт для человеческого выживания и развития, топливо для постоянного прогресса и план для роста страны. | It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise. |
| План обсуждается. | The plan is under discussion. |
| Каков план? | What's the plan? |
| Вот план. | Here's the plan. |
| План таков. | Here's the plan. |
| Таков план. | That's the plan. |
| План удался. | The plan was a success. |
| План работает. | The plan is working. |
| План провалился. | The plan has failed. |
| Отличный план. | That's a great plan. |
| Неплохой план. | It's not a bad plan. |
| План сработает? | Will the plan work? |
| Таков план. | This is the plan. |
| Таков план. | That is the plan. |
| План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. | I like Tom's plan better than Mary's plan. |
| Автоматическое зачисление создает план экономии, который является разумным для типичного человека. | Automatic enrollment creates a saving plan that is sensible for the typical person. |
| Теперь, когда кризис прогрессирует, для его разрешения требуется крупномасштабный план спасения. | Now that the crisis has been unleashed, a large scale rescue package is probably indispensable if the crisis is to be brought under control. |
| 11 й пятилетний план Китая является дорожной картой для такого реагирования. | China s 11th five year plan provides a roadmap for that response. |
| Для МВФ в Европе не является вопросом насколько жизнеспособен план прихода . | The question for the IMF in Europe is not whether it has a plan viable for getting in. |
| 2. приветствует Международный план действий для Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций | 2. Welcomes the International Plan of Action for the United Nations Literacy Decade |
| Ещё одно направление деятельности групп мы называем план снижения энергопотребления. По существу, для города этот план запасной, на всякий пожарный . | Another thing that they do is what we call an energy descent plan, which is basically to develop a plan B for the town. |
| План восстановления Аргентины | A Recovery Plan for Argentina |
| План вначале работал. | The plan initially worked. |
| План действий ясен. | There is a clear way to begin. |
| Это их план | This is their plan. |
| Таков наш план. | So that's what we are planning to do. |
| Таков план Путина. | This is Putin s plan. |
| II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН | II. OPERATIONAL PLAN |
| Чрезвычайный план неэффективен | An ineffective emergency plan |
| План еще сырой. | The plan is not mature. |
Похожие Запросы : план для изменения - план для изменения - план для прогресса - План проекта для - Учебный план для - План для этого - план - план - план - план для достижения успеха - план для достижения успеха