Перевод "План проекта для" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| План корректируется в течение всего проекта. | This is the first project management ISO. |
| Для создателей проекта | For the project's creators |
| План Маршалла для США | A Marshall Plan for the United States |
| Графический интерфейс для R проекта | GUI for the R project |
| План Маршалла для арабского мира | A Marshall Plan for the Arab World |
| План действий для Латинской Америки | An Agenda for Latin America |
| Экономический план действий для Италии | An Economic Agenda for Italy |
| Долгосрочный план для сирийских беженцев | A Long Term Plan for Syria s Refugees |
| Какой План Б для Греции? | What Is Plan B for Greece? |
| Он самый лучший для этого проекта. | He is the best for this project. |
| Старый новый план Буша для Ирака | Bush s Old New Plan for Iraq |
| Европейский план карательной приватизации для Греции | Europe s Vindictive Privatization Plan for Greece |
| Подбор реплик для этого проекта настоящее искусство. | There s an art that goes into selecting phrases for this project. |
| Он лучше всех подходит для этого проекта. | He is the best for this project. |
| Он лучше всех годится для этого проекта. | He is the best for this project. |
| План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства. | The withdrawal plan is causing countless worries. |
| МВФ должен разработать для него план действии. | The IMF should plan for it. |
| Эта идея послужила толчком для проекта Долгие новости , | That's the idea behind The Long News. |
| Кришанитц был тогда идеальной кандидатурой для выполнения проекта. | Krischanitz was then the ideal choice to carry out the project. |
| Пять компаний объединили усилия для выполнения этого проекта. | Five companies combined their forces to implement this project. |
| Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта. | We need a large amount of money for this project. |
| Под ним отдельные кадры, которые люди выкладывают для проекта. | And below it are all the individual frames that people have been submitting to the project. |
| Однако для дальнейшего развития проекта срочно необходим политический мандат. | But if the project is to go forward, it urgently needs a political mandate. |
| Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа. | For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory. |
| Оба проекта были разработаны для военного использования ракетных двигателей. | Both projects were destined for military use of rocket engines. |
| Это молчание иронично для проекта, пытающегося воссоздать хронику революции. | This silence is perhaps the greatest irony of the website s attempt to create a memory of the revolution. |
| Редактор проекта также будет Помогать управлять разделами специальных репортажей для консолидации и организации контента проекта о Рунете. | The Project Editor will also Help manage Special Coverage sections to consolidate and organize content from the RuNet project. |
| 24. постановляет учредить межсессионную рабочую группу на пять рабочих дней для дальнейшей разработки проекта повестки дня, проекта декларации и проекта программы действий Всемирной конференции | 24. Decides to establish an inter sessional working group which will meet for five working days to develop further the draft agenda, the draft declaration and the draft programme of action of the World Conference |
| План действий по вопросу Rohingya настоящий тест для ASEAN . | Save Rohingya by Weadee Patani humantrafficking http t.co o9vab6nA7h pic.twitter.com 0MX0oKOn9o Moui ( moui) May 13, 2015 |
| Я думаю, что лучше для нас утвердить его план. | I think it's better for us to adopt his plan. |
| План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
| SpringLobby свободный кросс платформенный лобби клиент для проекта Spring RTS | SpringLobby |
| Рикардо Гуима, разработчик оборудования для проекта Rede InfoAmazônia, координирующий исследования. | Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware. |
| Фото Mirko Pincelli для медиа проекта PCRC PINCH Боснийский Рим . | Photo by Mirko Pincelli for the PCRC PINCH media project Bosnian Roma . |
| Эта статья является отрывком, переведенным специально для проекта Global Voices. | This article is an exclusive extract for Global Voices. |
| Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов. | We need about 300,000 to complete this project. |
| Однако этот план был реализован только в начале 2000 х годов, когда городские власти увидели весь потенциал этого проекта. | But the plan was only implemented in early 2000 when city officials saw the transformative potential of the project. |
| Министерство культуры разработало план по спасению культурных объектов (картины, скульптуры, книги, историческая документация проекта Арка в Кито и т.д.). | Among other preventive measures, the Ministry of Culture and Heritage has created a contingency plan to transfer movable property such as paintings, sculptures, books, historical collections and artifacts to what is known as the Arc Project in Quito, as well as other measures to preserve real estate. |
| Элементы проекта | Project |
| Дерево проекта | Project Tree |
| Файлы проекта | Project Files |
| Дерево проекта | The Project Tree View |
| Экраны проекта | Project Views |
| Каждый штат Индии разработал собственный план для решения проблемы недоедания. | Each state in India has come up with its own plan to tackle malnutrition. |
| Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни. | God loves you and has a wonderful plan for your life. |
Похожие Запросы : план проекта - план проекта - план проекта - для проекта - для проекта - комплексный план проекта - мастер-план проекта - План проекта время - план действий проекта - Первоначальный план проекта - План работы проекта - общий план проекта - План выполнения проекта - Общий план проекта