Перевод "план замены" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Замены тазобедренного сустава. Вы поняли? | Hip replacement. Okay? |
| надо выбирать операцию замены бедра. | Let's go for hip replacement. |
| После замены ваши нейроны изменяются. | When your neurons are replaced, they change. |
| Инструмент для поиска и замены | Search Replace Tool |
| В действительности, опыт показывает, что замены этому нет. | Indeed, experience shows that there is no substitute. |
| 42. Предусматриваются ассигнования для замены контрольно измерительного оборудования. | Provision is made for replacement of test equipment. |
| Позднее Borland выпустила VCL в качестве замены OWL. | Borland later released VCL (Visual Component Library) to replace the OWL framework. |
| План Б, всегда есть план Б. | So plan B, always a plan B. |
| План обсуждается. | The plan is under discussion. |
| Каков план? | What's the plan? |
| Вот план. | Here's the plan. |
| План таков. | Here's the plan. |
| Таков план. | That's the plan. |
| План удался. | The plan was a success. |
| План работает. | The plan is working. |
| План провалился. | The plan has failed. |
| Отличный план. | That's a great plan. |
| Неплохой план. | It's not a bad plan. |
| План сработает? | Will the plan work? |
| Таков план. | This is the plan. |
| Таков план. | That is the plan. |
| План Тома мне нравится больше, чем план Мэри. | I like Tom's plan better than Mary's plan. |
| Internet Mail 2000 был одним из претендентов для такой замены. | Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement. |
| А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава. | So you refer the patient to hip replacement therapy. |
| Так вот, теперь большинство врачей решаются на операцию замены тазобедренного сустава. | Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement. |
| Неясно, однако, знал ли Обама, что его команда изучала возможность замены. | It's unclear, however, whether Obama knew his team was exploring the swap. |
| Например, возможность найма работников для замены бастующих, делая забастовку последних неэффективной. | According to nacion.cl, Starbucks Union workers will report the company to the ILO for their anti union policies. As Giordano was quoted |
| План восстановления Аргентины | A Recovery Plan for Argentina |
| План вначале работал. | The plan initially worked. |
| План действий ясен. | There is a clear way to begin. |
| Это их план | This is their plan. |
| Таков наш план. | So that's what we are planning to do. |
| Таков план Путина. | This is Putin s plan. |
| II. ОПЕРАТИВНЫЙ ПЛАН | II. OPERATIONAL PLAN |
| Чрезвычайный план неэффективен | An ineffective emergency plan |
| План еще сырой. | The plan is not mature. |
| План отлично сработал. | The plan has worked well. |
| Мой план отвергли. | My plan was rejected. |
| Мой план забраковали. | My plan was rejected. |
| Он осуществил план. | He carried out the plan. |
| Она осуществила план. | She carried out the plan. |
| Его план опасный. | His plan is dangerous! |
| Это хороший план. | That's a good plan. |
| Это хороший план. | This is a good plan. |
| Это хороший план. | It's a good plan. |
Похожие Запросы : замены - процесс замены - дата замены - пункт замены - период замены - замены оборудования - для замены - система замены - без замены - замены деталей - сумма замены - Тип замены - правила замены - для замены
