Перевод "пленник страховщика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пленник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты наш пленник. | You're our prisoner. |
| Вы наш пленник. | You're our prisoner. |
| Ты мой пленник. | You are my prisoner. |
| Вы мой пленник. | You are my prisoner. |
| Том мой пленник. | Tom is my prisoner. |
| У нас есть пленник. | We have a prisoner. |
| Я же всё ещё ваш пленник, да? | I'm still your prisoner, aren't I? |
| Это приводит к вытеснению здоровых вкладчиков, оставляя страховщика с папкой высоких рисков верный путь к разорению. | This will drive out the healthy contributors, saddling the insurer with a portfolio of bad risks the quick road to bankruptcy. |
| Так было во время кризиса сбережений и займов, когда правительство открыто взяло на себя роль страховщика вкладов. | This was the case in the S L crisis, where the government explicitly served as a deposit insurer. |
| Так было во время кризиса сбережений и займов, когда правительство открыто взяло на себя роль страховщика вкладов. | This was the case in the S amp L crisis, where the government explicitly served as a deposit insurer. |
| И как будто спасения большого страховщика AIG и запрещения коротких продаж финансовых активов было недостаточно, сейчас министр финансов США Генри Полсон предлагает скупить (на деньги налогоплательщиков) плохие активы финансового сектора. | As if rescuing the big insurer AIG and prohibiting all short selling of financial stocks was not enough, now US Treasury Secretary Henry Paulson proposes buying up (with taxpayers money) the distressed assets of the financial sector. |
Похожие Запросы : пленник - композиционный страховщика - имущество страховщика - мотор страховщика - акций страховщика - нежизни страховщика - специалист страховщика - дом страховщика - узкоспециализированных страховщика - избыток страховщика - здоровья страховщика - специальность страховщика - брокер страховщика
