Перевод "повесить белье" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

белье - перевод :

ключевые слова : Underwear Laundry Lingerie Linen Sheets Hanged Hang Hung Hanging

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бросай белье в корзину .	Throw the underwear into the bin.
Я в нижнем белье.	I'm in my underwear.
Мы собираемся их повесить.	We're going to hang them.
Мы собираемся повесить их.	We're going to hang them.
Они собираются повесить ее.	They're going to hang her.
Они собирались повесить его.	They were going to hang him.
Они собирались его повесить.	They were going to hang him.
Куда мне повесить календарь?	Where should I hang the calendar?
Потом им приходилось развешивать белье,	Then they had to hang the clothes out to dry.
Он разгуливает в нижнем белье.	He's walking around in his underwear.
Она разгуливает в нижнем белье.	She's walking around in panties and bra.
Том был в нижнем белье.	Tom was in his underwear.
Том помог Мэри сложить белье.	Tom helped Mary fold the laundry.
Могу я повесить Ваше пальто?	May I hang up your coat?
Я фотографировался (фотографировалась) в нижнем белье.	I have taken pictures of myself on my underwear.
Том открыл шкаф, чтобы повесить пальто.	Tom opened the closet to hang up his coat.
Где я могу повесить свою куртку?	Where can I hang my jacket?
Том пытался убедить Мэри надеть сексуальное белье.	Tom tried to convince Mary to put on sexy lingerie.
Я помог ей повесить картину на стену.	I helped her hang the picture on the wall.
Том помог Мэри повесить картину на стену.	Tom helped Mary hang a picture on the wall.
Не пытайтесь всё это повесить на меня.	Don't try to blame this all on me.
Не пытайся всё это повесить на меня.	Don't try to blame this all on me.
Я помог Тому решить, куда повесить картину.	I helped Tom decide where to hang the picture.
Женщину, которая убила мою сестру, надо повесить.	The woman who killed my sister should be hanged.
Я забил в стену гвоздь, чтобы повесить картину.	I hammered a nail into the wall in order to hang a painting.
Они скоро свое белье в Белом доме будут вешать	Soon they will be hanging their laundry inside House of Government.
Единственным доказательством были следы спермы, оставшиеся на нижнем белье.	The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear.
Я гадаю, куда повесить картину, которую он мне дал.	I wonder where to hang the picture he gave me.
Том хотел узнать, куда он может повесить своё пальто.	Tom wondered where to hang up his coat.
они не могут повесить её, т.к. не знают, кто это.	They can't hang it on the wall, because they don't know who he is.
Я не могу повесить фотографию в своём кабинете. Это запрещено.	I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Покупатель Primark оскорбил женщину, которая беззастенчиво примеряла нижнее белье посреди магазина	Primark shopper outraged at woman who brazenly tried on underwear in the middle of the shop
Сейчас я должен повесить трубку. Кто то ждёт, когда телефон освободится.	I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.
Я всё думаю, куда бы повесить фотографию, которую мне Том подарил.	I wonder where to hang this picture that Tom gave me.
У нас на постирушечки две женщины приставлены особо, а белье все машиной.	We have two women always specially kept for washing small things, and the clothes are all done with a machine.
Снимите белье и следуйте правилам безопасности вы должны прыгнуть и быстро присесть.	Remove your underwear and perform two safety measures jump and squat quickly.
По сообщению полиции, он также попросил повесить флаг ИГИЛ в его палате.	He also requested to display the ISIS flag in his hospital room, police said.
Поэтому одну мы дадим вам в качестве приза, можете унести и повесить дома.	We're going to give you one as your prize to take home.
Прачка, кажется, не приносила еще белья, а для гостей постельное белье все в расходе.	'I don't think the laundress has brought the things back and the spare sheets are all in use.
Той ночью, по свидетельству Мэннинга, его нижнее белье, шлепанцы и очки забрали из камеры.	That night, Manning testified, his underwear, flip flops and glasses were removed from his cell.
Это поиски небольшого количества масла, колбасы или куска мыла для того, чтобы постирать белье.	Going after a little oil, a package of sausage, or a piece of soap to wash clothes.
Постиранное белье на одном балконе пятиэтажки означает, что в этом доме живет одна семья.	Those khrushchyovkas that still contain one or two families are marked out by the laundry drying on their balconies.
При режиме эффективности, они с таким же успехом могли бы повесить на лоб мишень.	Under an efficiency regime, they might as well bear a target on their foreheads.
Если человек аполлонического склада захочет повесить картину, он достанет циркуль лазерный нивелир и микрометр.	So the way the Apollonian personality takes a picture, or hangs a picture, is they'll get out a transit and a laser level and a micrometer.
Вам не потребуется бумажка, чтобы повесить её на стену и показывать, что вы инженер.	You don't need a paper to hang on the wall to show that you are an engineer.

Display this page in English