Перевод "поворачивая цилиндр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цилиндр - перевод : цилиндр - перевод : цилиндр - перевод : цилиндр - перевод : поворачивая цилиндр - перевод : цилиндр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
цилиндр | cylinder |
Цилиндр | Cylinder |
Цилиндр | Cylinder |
сглаженный цилиндр | blob cylinder |
Сглаженный цилиндр | Blob cylinder |
Сглаженный цилиндр | Blob Cylinder |
Мерный цилиндр | Measuring Cylinder |
Твой цилиндр! | Your hat! |
Сделайте так, не поворачивая запястье. | Do this, don't move the wrist. |
Цилиндр двусторон. действияStencils | Pneum DEJack |
Цилиндр с пружинойStencils | Pneum SEOJack |
Второй цилиндр просоциальный. | Then the next one is the pro social token. |
Потом вот так, не поворачивая запястье. | Over the heart, don't move the wrist. |
Цилиндр с рабочими столамиComment | Taskbar |
Цилиндр с рабочими столами | Desktop Cylinder |
Положить в градуированный цилиндр. | We could measure it directly. And so we could put it in, for example, a graduated cylinder. |
Затем он реагирует и избегает падения, поворачивая моторы. | He then counteracts and avoids toppling over by turning the motors appropriately. |
Цилиндр с пружиной обр. ходаStencils | Pneum SEIJack |
Цилиндр Кира гарант власти шаха. | Cyrus cylinder guarantor of the Shah. |
Они хотят одолжить цилиндр Кира. | They want to borrow the Cyrus cylinder. |
Каждый цилиндр это парфе времени. | Each cylinder is a parfait of time. |
Этот цилиндр мне не подходит. | The hat's not exactly right. |
Поверните руку ладонью вверх. Сделайте так, не поворачивая запястье. | Hold the hand palm up. Do this, don't move the wrist. |
Джентльмен снял свои перчатки и цилиндр. | The gentleman took off his gloves and top hat. |
Имеет 4 клапана на каждый цилиндр. | It is rated at in the city and on the highway. |
Получается образец, представляющий собой известковый цилиндр. | The core comes up as these cylindrical tubes of limestone. |
Этот цилиндр нагревается до определённой, требуемой температуры. | This cylinder is heated to a certain target temperature. |
Фрак и цилиндр. Приглашения в высшие круги. | Dress coats and top hats. lnvitations into the highest circles. |
Высокий шелковый цилиндр, жизнь актера для меня. | On to the theater! Hi diddle dee dee An actor's life for me |
А не боишься потолстеть? сказал тот, поворачивая стул для молоденького офицера. | 'Not afraid of getting fat?' said the other, turning a chair round for the young officer. |
А у тебя косичка, сказал он, осторожно поворачивая ее голову. Косичка. | 'Your hair comes to a point behind,' he said, carefully turning her head round. 'A point? |
Вавилонский цилиндр написан жрецами великого бога Вавилона, Мардука. | The Babylonian cylinder is written by the priests of the great god of Bablyon, Marduk. |
Но мы обнаружили, что они предпочитали просоциальный цилиндр. | But what we find is that they prefer the pro social token. |
У версий SOHC 2 клапана на цилиндр, у версий DOHC 4 клапана на цилиндр все контуры кулачка перемещают только один клапан. | The SOHC versions have 2 valves per cylinder and the DOHC versions have 4 valves per cylinder each cam lobe moves only one valve. |
Прежде чем двигаться вперед. Первая точка, gamification не поворачивая все в игру. | First point, gamification is not turning everything into a game. |
Малый барабан с двумя мембранами, натянутыми на низкий цилиндр. | The drum head has the most effect on how a drum sounds. |
Представьте себе цилиндр с крышками, такой как жестяная банка. | Consider a cylinder with caps, such as a soda can. |
Но сегодня, поворачивая ключ в машине, я зажигаю искру, от которой возгарается бензин. | Since the answer will have consequences in other areas as well. Labor means to do work. Work means .. it s more than simple work. |
Исследователи положили маленькое ведерко с личинкой моли в вертикальный цилиндр. | The researchers put a small bucket with a moth larva in a vertical cylinder. |
Сейчас он выбрал просоциальный цилиндр и оба шимпанзе получили угощение. | So she gives us now a pro social token and both chimps get fed. |
Доктор, как долго оно сможет прожить, помещённое в металлический цилиндр? | Doctor, how long can it live encased in that metal cylinder? |
Мы ищем цилиндр примерно вот такой высоты, и такого диаметра. | We are looking for a cylinder about this high and about this round. |
Свияжский сидел боком к столу, облокоченною рукой поворачивая чашку, другою выпуская, как бы нюхая. | Sviyazhsky sat sideways, leaning his elbow on the table and turning his cup round with one hand, while with the other he gathered his beard together, lifted it to his nose as if smelling it, and let it go again. |
Посмотри теперь, сказала Кити, поворачивая к нему ребенка так, чтобы он мог видеть его. | 'Now look at him,' said Kitty, turning him so that Levin could see him. |
Двигатель имеет рабочий объём 23 095 см³ (1925 см³ на цилиндр). | The engine had a volume of 23,095 cm³ (approx. |
Похожие Запросы : поворачивая столы - поворачивая колесо - поворачивая область - поворачивая рычаг - поворачивая переключатель - поворачивая ролик - поворачивая фокус - поворачивая болт - поворачивая винт - поворачивая ободок - поворачивая ручку - поворачивая ручку - поворачивая диск - поворачивая вал