Перевод "повреждение глаз" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глаз - перевод :
Eye

повреждение - перевод : повреждение глаз - перевод :
ключевые слова : Sight Eyes Face Damage Injury Spinal Fracture Permanent

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хлористый водород может вызвать серьёзные ожоги глаз и их необратимое повреждение.
Hydrogen chloride may cause severe burns to the eye and permanent eye damage.
Случилось повреждение трубы.
There was damage to the pipe.
Это постоянное повреждение?
Is the damage permanent?
Это глаз.
This is an eye.
Мой глаз распух.
My eye has swollen up.
Но в обоих случаях загар это реакция тела на повреждение.
But in both cases, a tan is the body's response to injury.
имеют одинаковый звук глаз.
They have similar sound of eyes.
Великолепно! Как насчет глаз?
Now that's great. What about the eyes?
Например, глаз подобен телескопу.
The eye, for example, is like a telescope.
У меня стеклянный глаз.
I have a glass eye.
У меня глаз распух.
My eye has swollen up.
Том не сомкнул глаз.
Tom hasn't slept a wink.
У Тома глаз подбит.
Tom has a black eye.
Долой с глаз моих!
Get out of my sight.
Уйди с глаз моих.
Get out of my sight.
Уйдите с глаз моих.
Get out of my sight.
Сколько глаз у паука?
How many eyes does a spider have?
Уйди с глаз моих!
Get out of my sight!
Прочь с глаз моих!
Get out of my sight!
Я открыл один глаз.
I opened one eye.
У неё опух глаз.
Her eye was swollen.
У меня глаз подбит.
I have a black eye.
Том не сомкнул глаз.
Tom didn't sleep a wink.
Меня левый глаз беспокоит.
It's my left eye that's bothering me.
Я открыл один глаз.
I opened an eye.
Том не открывал глаз.
Tom kept his eyes shut.
Том закрыл один глаз.
Tom closed one eye.
Том не закрывал глаз.
Tom kept his eyes open.
Человеческий глаз как камера.
The human eye is like a camera.
Я закрыл один глаз.
I closed one eye.
Я зажмурил один глаз.
I closed one eye.
Я не открывал глаз.
I didn't open my eyes.
В первую очередь есть старый закон зуб за зуб, глаз за глаз .
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.
Клетка содержит программу самоуничтожения'', которая активируется, когда клетке наносится невосстановимое повреждение.
For example, nerve cells are produced in excess, and some die in order for proper connections to be established in the nervous system.
Клетка содержит программу самоуничтожения'', которая активируется, когда клетке наносится невосстановимое повреждение.
Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair.
Неправильные транспортировка и обращение могут вызвать структурное и функциональное повреждение устройства.
Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device.
Глаз, которым я вижу Бога, это тот же глаз, которым Бог видит меня.
The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.
ii) утрату или повреждение имущества, включая имущество, которое составляет часть культурного наследия
(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage
Обработка, естественно, начинается с глаз.
The processing, of course, begins with the eyes.
А это дракорекс, глаз Хогвартса.
And then there's this thing called Dracorex, Hogwart's Eye.
Кити молчала, не поднимая глаз.
Kitty sat with downcast eyes.
Это просто услада для глаз!
You're the guy that makes eye candy.
Мяч попал ей в глаз.
The ball hit her in the eye.
Старик слеп на один глаз.
The old man is blind in one eye.
Собака слепая на один глаз.
The dog is blind in one eye.

 

Похожие Запросы : необратимое повреждение глаз - серьезное повреждение глаз - глаз - глаз - повреждение - Капитан глаз глаз - гайка глаз - усталость глаз - капюшоны глаз - хороший глаз - невооруженный глаз