Перевод "повышение конкурентного давления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повышение - перевод : повышение - перевод : повышение - перевод : повышение - перевод : повышение конкурентного давления - перевод : давления - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Менее часто аритмии (тахи или брадикардия), снижение артериального давления частота неизвестна повышение артериального давления. | The most commonly used are the hydrochloride (freebase conversion ratio 0.805), phosphate (0.736), sulphate (0.859), and citrate (0.842). |
| Создание конкурентного рынка | Create a competitive market |
| В. Создание конкурентного рынка | Export standards and technical regulations |
| Действительно, повышение давления конкуренции может увеличить хрупкость балансов банков и сделать инвесторов более склонными к панике. | Indeed, greater competitive pressure may increase the fragility of banks balance sheets and make investors more prone to panics. |
| Для отбора проектов используется процедура конкурентного анализа заявок. | For project selection, a competitive bidding process is used. A panel supports each project. |
| подтверждая срочную необходимость повышения конкурентного статуса устойчиво управляемых лесов, | affirming the urgent need to improve the competitive status of sustainably managed forests, |
| давления | (i) weather conditions |
| Несколько лет назад, Азиатский Банк Развития защищал достоинства конкурентного плюрализма. | Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism. |
| Открытие конкурентного рынка электроэнергии запланировано на 1 июля 1995 года. | The scheduled implementation date for the competitive electricity market is 1 July 1995. |
| Средством для этого является поддержание конкурентного преимущества или военное вмешательство. | They do this by maintaining a competitive edge or through military intervention. |
| вес давления | pressure weight |
| Дополнить существующие определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления альтернативным вариантом учета парциального давления. | The existing definitions of maximum allowable working pressure and design pressure are supplemented by an alternative taking the partial pressure into account. |
| В условиях умеренного инфляционного давления наблюдалось повышение реальных долгосрочных процентных ставок, однако они продолжали оставаться на уровне, близком к историческому минимуму. | Given modest inflationary pressures, long term real interest rates rose but nevertheless remained close to historical lows. |
| Стабильность высокого давления. | High pressure is is stable. |
| Это счетчик давления. | That's the pressure gauge. |
| В основном, войны ведутся ради контроля над ресурсами и поддержания позиции конкурентного преимущества. | Most wars are for the control of resources and maintaining your position of differential advantage. |
| Например, снижение ценового давления. | For example, a decline in price pressure. |
| индикаторы давления в шинах, | Sufficiently detailed drawings with the installation instructions |
| реле низкого давления ВР | Thermostat |
| реле высокого давления НР | LP pressostat . |
| ii) давления окружающей среды | A4.3.6.3.2 Appropriate clean up procedures may include |
| Сконцентрируйтесь на ощущении давления. | Just be aware of the pressure. |
| Это система высокого давления. | Third difference, it's that it's high pressure system. |
| Видите большой тройки низкого давления турбины, но вы не видите турбины высокого давления. | You see the big three low pressure turbines but you don't see the high pressure turbine. |
| Майкл Портер, эксперт по стратегиям, полагает, что организация может достичь конкурентного преимущества двумя способами. | Strategy Guru, Michael Porter, suggests that there are two ways in which an organization can get a competitive advantage. |
| Невыносимые психологические давления подавляют нас. | Unbearable psychological pressures bear down on us. |
| Трубу разорвало от высокого давления. | The pipe burst due to great pressure. |
| Я не чувствую никакого давления. | I don't feel any pressure. |
| Страдает от высокого кровяного давления. | Suffers from extremely high blood pressure. |
| сигнализаторы падения давления в шинах, | Details of the method of attachment including that part of the vehicle structure to which it is attached |
| d) Защита от оказания давления | (d) Protection against subornation |
| Это эту низкого давления турбины. | This is this low pressure turbine. |
| Турбина высокого давления мало разношерстное. | The high pressure turbine is little bitty. |
| Пей красное вино для давления! | Have some red wine, good for your blood pressure. |
| Это из за низкого давления. | Because again, you have a very low pressure. |
| Большая эластичность для большего давления. | More elastic for high pressures. |
| Это означает снижение кровяного давления. | This represents a fall in blood pressure. |
| Для развития своего конкурентного потенциала они должны постоянно совершенствовать свою деятельность и увеличивать ее отдачу. | What they need in order to create competitive capabilities is the capacity to continuously upgrade their activities so as to appreciate their returns. |
| повышение затратоэффективности | Injection of private sector energy and enterprise and Enabling reform of public services. |
| повышение транспарентности. | Increasing transparency |
| Повышение осведомленности. | It is needed for the general public and for politicians. |
| Повышение транспарентности. | Heightening transparency. |
| Повышение осведомленности | Enhancing awareness |
| Повышение надёжности | Improving Reliability |
| Повышение резкости | Add Border Around Photograph |
Похожие Запросы : повышение давления - Повышение давления - повышение давления - повышение давления Регулирующий - повышение внутричерепного давления - повышение давления затрат - повышение давления насоса - конкурентного связывания - Оценка конкурентного законодательства - достижения конкурентного преимущества - привод конкурентного преимущества - вождение конкурентного преимущества - достижения конкурентного превосходства - повышение повышение
