Перевод "повышение терпимости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
повышение - перевод : повышение - перевод : повышение - перевод : повышение - перевод : повышение терпимости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Культура терпимости | Culture of Tolerance |
| ного терпимости | Year for Tolerance |
| 1.83 Повышение уровня информированности преподавателей и учащихся о правах человека, возможностях урегулирования конфликтов и терпимости и обеспечение понимания ими этих понятий. | 1.83 To foster and promote amongst teaching staff and students the awareness and understanding of human rights, conflict resolution and tolerance. |
| 191.6 День терпимости. | Tolerance Day. |
| ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ПОСВЯЩЕННОГО ТЕРПИМОСТИ | UNITED NATIONS YEAR FOR TOLERANCE |
| ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ПОСВЯЩЕННОГО ТЕРПИМОСТИ | YEAR FOR TOLERANCE |
| Людям оставалось просто учиться терпимости. | People simply had to learn to be tolerant. |
| Год терпимости Организации Объединенных Наций | United Nations year for tolerance |
| Объединенных Наций, посвященного терпимости . 256 | for Tolerance . 244 |
| Здесь необходимо применять политику нулевой терпимости. | The policy of zero tolerance has to be implemented. |
| Год Организации Объединенных Наций, посвященный терпимости | United Nations year for tolerance |
| повышение затратоэффективности | Injection of private sector energy and enterprise and Enabling reform of public services. |
| повышение транспарентности. | Increasing transparency |
| Повышение осведомленности. | It is needed for the general public and for politicians. |
| Повышение транспарентности. | Heightening transparency. |
| Повышение осведомленности | Enhancing awareness |
| Повышение надёжности | Improving Reliability |
| Повышение резкости | Add Border Around Photograph |
| Повышение резкости | Color Shading |
| Повышение резкости | Mean Removal |
| Повышение (понижение) | (decrease) |
| Повышение энергоэффективности | increase energy efficiency |
| Повышение плодородности. | And that's the growing fertility. |
| Реальное повышение. | Really raise that thing. |
| Повышение эффективности | Improving performance |
| Повышение, дада! | Promotion, yes, yes. |
| Мы должны признать, что терпимости есть предел. | We must accept that there are limits to tolerance. |
| Мы должны присмотреться к политике нулевой терпимости. | We need to look carefully at our zero tolerance policies. |
| В. Средства массовой информации и поощрение терпимости | The media and the promotion of tolerance |
| Нам следует прививать дух терпимости новому поколению. | We should inject the spirit of tolerance into the young generations. |
| a) повышение осведомленности | (a) Awareness raising |
| Продолжится повышение цен. | Prices will continue to rise. |
| Том получил повышение. | Tom got a promotion. |
| Я получил повышение. | I got promoted. |
| Я получила повышение. | I got promoted. |
| Я получил повышение. | I've been promoted. |
| Я получил повышение. | I got a promotion. |
| Ему нужно повышение. | He needs a raise. |
| Им нужно повышение. | They need a raise. |
| Он получил повышение. | He got a promotion. |
| Повышение эффекта масштаба | C. New competitiveness |
| Повышение уровня жизни | H. Necessity for change and a balanced approach |
| Повышение качества продукции | Human resource capacity building To increase efficiency in the production of goods and commodities and the provision of services |
| Повышение эффективности рекомендаций. | Enhancing recommendations. |
| Е. Повышение осведомленности | E. Enhancing awareness |
Похожие Запросы : поощрения терпимости - уровень терпимости - предел нулевой терпимости - Подход нулевой терпимости - терпимости к неудачам - политика нулевой терпимости - имеет мало терпимости - повышение повышение - человеческое повышение - повышение рентабельности
