Перевод "повышение этой точки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

повышение - перевод :

Increasing

повышение - перевод :

Raise

повышение - перевод :

A boost

повышение - перевод :

An enhancement

повышение этой точки - перевод :

Raising this point

ключевые слова : Promotion Promoted Rise Raise Dots Points Standpoint Speaking Terms Country Girl Woman Room Week

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кроме того, повышение эффективности в этой области может обеспечить значительные преимущества и экономию с точки зрения затрат.	This is also an area where efficiency gains could bring considerable cost advantages and savings.
от этой точки	from this point
Рассчитать обращение этой точки	Compute the inversion of this point
Проверить коллинеарность этой точки	Check collinearity of this point
Принадлежность точки этой кривой	Check whether the point is on this curve
Отразить относительно этой точки	Reflect in this point
Поворот около этой точки	Rotate around this point
Начинали с этой точки.	Started at that point over here.
c) повышение эффективности предусмотренные этой мерой виды практики обеспечивают более быстрое или более эффективное с точки зрения затрат достижение результатов	(c) Efficiency improvement the practices introduced by the measure achieve results more quickly or are more cost effective
Построить полярную линию этой точки	Construct the polar line of this point
Построить вектор из этой точки	Construct a vector from this point
Можно начать с этой точки.	You could start from this point.
Куда нам двигаться с этой точки?	Where do we go from here?
С этой точки зрения вы правы.	From this point of view, you are right.
С этой точки зрения ты прав.	From this point of view, you are right.
Начать перенос с этой точки прямой	Start transport from this point of the line
Начать перенос с этой точки кривой	Start transport from this point of the curve
Применить преобразование подобия из этой точки	Apply a similitude mapping this point onto another point
Комитет не разделяет этой точки зрения.	The Committee does not share this opinion.
их с общинами пределами этой точки	them with the communities beyond this point
Это просто расстояние до этой точки.	Because it's just the height of that point. This is of height y.
Начиная с этой точки музыка разделилась	So at this point, music diverged.
И координаты этой точки (1,0), так?	And this point has a coordinate 1 comma 0, right?
Например, как насчет вот этой точки?	For example, I could, how about this point over here?
Все расстояния измерялись от этой точки.	All the distances are measured from that point.
Популяризация проблем инвалидности и повышение информированности в этой области	Promotion and awareness of disability issues
В ходе этой деятельности повышение качества всегда было проблемой.	In that process, the improvement of quality presented a constant challenge.
Она по прежнему придерживается этой точки зрения.	It has continued to do so.
По определению косинус этого угла равен Х координате этой точки (точки, в которой радиус пересекает единичную окружность), а синус равен Y координате этой же точки.	And this would be our angle. The unit circle definition tells us that the cosine of this angle is equal to the x coordinate where this radius intersects the unit circle, and that the sine of this function is equal to the y coordinate where this point intersects the unit circle.
С этой точки зрения банк должен работать нормально.	From that point, the bank should operate normally.
Рассмотрим три требования Индии с этой точки зрения.	So consider in this light India's three demands.
От этой точки и сформировался сегодняшний 6 маршрут.	From that point on, the current 6 service was formed.
Китай обладал огромным преимуществом с этой точки зрения.	China had a huge advantage in life expectancy.
Взгляните на прочные материалы с этой точки зрения.	Imagine making all of our hard materials that way.
Я думаю с этой точки зрения это возможно.	So that is a vision, I think, that is possible.
Направление передвигающейся точки совпадает с движениями этой мыши.)	And the way the tracking spot moves in conjunction with movements of that mouse.)
И это время будет потрачено на преодоление расстояния от этой точки до этой.	And this is the amount of time it's going to take you to go from this point to that point.
Если вы пройдете путь от этой точки до этой вы получите 180 градусов.	If you go all the way from there to there, you have 180 degrees.
Теперь мы знаем координаты этой точки, этой и этой, поэтому можем вычислить желтый и оранжевый отрезки.	So lets calculate the orange distance So that is gonna be equal to the square root of, square root,
С этой точки зрения модель Тюринга была поистине разочаровывающей.	Over the last 20 years, molecular biologists have found that the progressive activation of a hierarchy of genes which play no role in Turing's model defines an organism's final structure and form.
С этой точки зрения у демократии Тайваня есть перспективы.	From this perspective, Taiwan's democratic traditions can only grow stronger.
Испанская резолюция ознаменует первое официальное признание этой точки зрения.	The Spanish resolution marks the first official acceptance of that view.
С этой точки зрения модель Тюринга была поистине разочаровывающей.	On this score, Turing's reaction diffusion model has been greatly disappointing.
С этой точки зрения проект не представляет никаких трудностей.	In this regard the draft presents few difficulties.
i) С этой точки зрения Закон 123 1998 Coll.	(i) From this viewpointpoint of view, Act No. 123 1998 Coll.

Display this page in English