Перевод "повышенное внутричерепное давление" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

давление - перевод :

Pressure

давление - перевод :

Pressure from

давление - перевод :

Pressurizing

повышенное внутричерепное давление - перевод :

Elevated intracranial pressure

ключевые слова : Pressure Relieve Dropping Blood Rate Pressure Elevated Increased Pressure Unusually

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня повышенное давление.	I have high blood pressure.
У Вас повышенное давление?	Is your blood pressure high?
у вас повышенное давление.	Treason!
Сегодня мы лечим повышенное кровяное давление с помощью таблеток.	Now today we treat high blood pressure mostly with pills.
У подростков повышенное содержание гормонов.	Youngsters with raging hormones.
Мама, какое давление, какое давление	Mama, what pressure, what pressure
Давление	Pressure
Давление	Pressure of the Gas
Давление	Pressure unit
Давление	Air Pressure
Давление	Air pressure
Давление	Progressive
Гиперурикемия повышенное содержание мочевой кислоты в крови.	Hyperuricemia is an abnormally high level of uric acid in the blood.
f) Повышенное внимание руководителей к проведению оценки.	(f) Heightened management attention to the evaluation function.
Повышенное внимание к проблемам сектора уделяет лично президент.	The President is personally paying greater attention to problems in this sector.
Европейский союз также призывал уделять повышенное внимание ИКТ.	The European Union had also called for a greater focus on ICT.
Ассоциация руководителей общин уделяет повышенное внимание этому вопросу.	Increasingly, head community associations are giving greater attention to this topic.
...Давление СМИ	...Media pressure
давление пара	(k) Vapour pressure
Атмосферное давление	Pressure
Давление мыши	Mouse pressure
ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ.	HlGH PRESSURE.
Его давление...	His blood pressure...
Давление отличное.	The pressure is perfect now.
Последний подход особенно уместен в отношении таких состояний, как сердечные заболевания, повышенное давление и диабет, которые в наибольшей степени являются отражением поведения индивидуума, физического контекста и социо экономических факторов.	यह पह च ह दय र ग, उच च रक तच प और मध म ह ज स अवस थ ओ क ल ए व श ष त र पर प र स ग क ह ज व यक त गत व यवह र, श र र क स दर भ और स म ज क आर थ क क रक क सबस न कट स पर ल क ष त करत ह .
Все это вызывает повышенное внимание со стороны международного сообщества.	All that fully justified the growing attention they were receiving from the international community.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.	We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Забудь про давление.	Forget the pressure.
Давление до выборов	Oppression before the elections
Давление на Вконтакте	Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.	Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.	Tom is feeling the pressure.
k) давление паров	(iii) temperature
2. Демографическое давление	2. Population pressures
1. Сильное давление	1. Strong pressure
Очень низкое давление.	Alright, pressure is very small over here.
Видишь, давление упало!	It's going off the boil.
Давление в норме.	Lungs in good condition, blood pressure normal... heart fine.
Это атмосферное давление.	So is the atmospheric pressure.
Давление в норме.	Pressure's okay.
Центральное венозное давление (central venous pressure) давление крови в правом предсердии.	Central venous pressure (CVP), also known as mean venous pressure (MVP) is the pressure of blood in the thoracic vena cava, near the right atrium of the heart.
Институт по прежнему уделяет повышенное внимание своей работе в Африке.	UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus.
Поскольку давление в шине падает, генерируется серия событий, отражающих давление в шинах.	As the pressure in the tire is decreasing, a series of events containing the tire pressure is generated.
Это давление чувствуется повсюду.	Everywhere its stresses rumble.
Их давление дало результат.	Their pressure paid off.

Display this page in English