Перевод "пограничный пост" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том пограничный параноик. | Tom is borderline paranoid. |
| Прохождение через запущенный, но укомплектованный как положено, пограничный пост предполагает проверку большого количества документов и свободную дачу взяток процесс, повторяемый также при отъезде из республики . | Progress through this squalid, but well manned, frontier post involved the stamping of lots of documents and a liberal scattering of bribes, a process repeated on leaving the republic. |
| Прохождение через запущенный, но укомплектованный как положено, пограничный пост предполагает проверку большого количества документов и свободную дачу взяток процесс, повторяемый также при отъезде из quot республики quot . | Progress through this squalid, but well manned, frontier post involved the stamping of lots of documents and a liberal scattering of bribes, a process repeated on leaving the republic. |
| Пост объясняет | The post explains |
| Пост подытоживает | The post concludes |
| пост св. | St. Thomas. |
| В 15 00 хорошо замаскированный пограничный наряд автоматным огнем остановил продвижение диверсантов. | At 3 00pm, a well disguised border detail used automatic weapons to stop the advance of the saboteurs. |
| Школьники возвращаются в Мьянму через пограничный мост перед тем, как его закроют. | School children go back to Myanmar across the border bridge before it closes. |
| Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир . | The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. |
| Захватите командный пост. | Take control of the command post. |
| Я соблюдаю пост. | I'm fasting. |
| Кто держит пост? | Who's fasting? |
| Кто соблюдает пост? | Who's fasting? |
| Пост перед праздниками. | St. Matthias. |
| Пост олимпийская задача Китая | China u0027s Post Olympic Challenge |
| Формирование пост углеродной экономики | Shaping the Post Carbon Economy |
| Пост lovely_StaR в Twitter | Twitter user lovely__StaR tweeted |
| Пост собрал много комментариев. | The post attracted many comments |
| Вскоре пост стал популярным. | (Check the picture below) The post soon went viral. |
| Скриншот газеты Тимор Пост . | Screenshot of Timor Post newspaper. |
| Какой пост занимает Том? | What office does Tom hold? |
| Нам также требуется лучшая координация действий, более эффективный пограничный контроль и центры по приему беженцев. | We need to have better coordinated actions, more effective border controls, and refugee processing centres. |
| Отчаянное зрелище на границе Бангладеша, где пограничный контроль пытается не допустить в страну спасающихся Rohingya . | Desperate scenes at Bangladesh's border as Border Guard try to prevent entry to fleeing Rohingya https t.co Pp4yClmDmT nonrefoulement pic.twitter.com LuDGmdxjes Shafiur Rahman ( shafiur) August 26, 2017 BD Border Guard deploys 15k more troops to push back Rohingya respond to Burmese army firing into no man's land https t.co tz9PZ7GFLQ pic.twitter.com iqS06nFdXm Shafiur Rahman ( shafiur) August 27, 2017 |
| В пост пост кризисном мире будут доминировать быстрые рыбы, а медленные рыбы умрут. | In the post post crisis world, fast fish will dominate and slow fish will die. |
| Пограничный спор остается нерешенным, и обе страны соперничают за влияние в таких соседних государствах, как Мьянма. | The border dispute remains unsettled, and both countries vie for influence in neighboring states such as Myanmar. |
| Рабочие толкают тележки с товаром в штат Мизорам, Индия, через пограничный мост, связывающий Индию и Мьянму. | Workers push carts carrying goods to Mizoram State in India through the border bridge that links India and Myanmar. |
| Обе страны стали частью Шенгенской зоны в конце 2007, когда пограничный контроль окончательно убрали из региона. | All three countries became part of the Schengen zone in late 2007 when border controls finally ceased to exist in the region. |
| Оба подходят на этот пост. | Both are suitable for the post. |
| Время для пост американской Европы | Time for a Post American Europe |
| Джон Герзема пост кризисный потребитель | John Gerzema The post crisis consumer |
| Я буду обновлять этот пост. | I will keep updating this post. |
| Пост при свечах в Ливии | Breaking the fast by candle light in Libya |
| Комментируя пост Гори, Сэм сказал | Commenting on Gori s post, Sam said |
| Пост в Facebook Ахмеда Махметова. | Ahmed Makhmetov's Facebook post. |
| Пост ядерный порядок евро атлантической безопасности | A Post Nuclear Euro Atlantic Security Order |
| В Мексике пост президента доступен всем. | In Mexico, the presidency is up for grabs. |
| Борджийский кандидат на пост президента России | The Borgia Candidate for Russia s Presidency |
| Этот пост вместо него занял Вайно. | Vaino has taken his place in this post. |
| Подумаю, баллотироваться ли на пост президента | I ll think about whether to run for the presidency |
| Этот пост вдохновил меня на это. | This post has just inspired me for that. |
| Следующий пост будет посвящен результатам выборов. | My next post will cover the fallout from Monday's vote. |
| Примечание Этот пост был переведен полностью. | Note This post was translated in its entirety. |
| Кейко Танака отредактировал её пост, Л. | Keiko Tanaka edited her post and L. Finch sub edited. |
| Пост в блоге Ginecología Naural объясняет | A post on the Ginecología Naural blog explains |
| Барбара Томсон, прочитав этот пост, заметила | Reflecting on the story, Barbara Thomson remarked |
Похожие Запросы : пограничный район - пограничный контроль - пограничный пункт - пограничный элемент - пограничный столб - Пограничный порт - пограничный переход - пограничный дом - пограничный замок - пограничный сервер - пограничный контроль - пограничный пропуск