Перевод "погребальная урна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это погребальная сцена. | It's a funerary scene that we see here. |
| Погребальная церемония состоится завтра. | The funeral will be tomorrow |
| Погребальная церемония переключает родственные отношения на смерть. | So the funeral ceremony itself embodies this relational perspective on death. |
| Урна с прахом захоронена в Кремлевской стене. | The ossuary was buried in the Kremlin wall. |
| Насилие и избирательная урна несовместимы друг с другом. | Violence and the ballot box do not go together. |
| Это погребальная cкульптура и значит что то здесь есть трансцедентное. | He is a funerary sculpture and so there is also something meant to be transcendent here. |
| Это старинная погребальная песня индейцев Майя, которую он услышал от своего деда. | This is an old Mayan funeral chant that he got from his grandfather. |
| Возможно, и Ираку сейчас больше всего нужна не избирательная урна, а свой Ататюрк. | Perhaps what Iraq needs most is not a ballot box, but an Atatürk. |
| Зелёная похоронная урна, Национальный Музей Кореи, Сеул Элемент, включённый 16 сентября 1967 года 126. | Green glazed funeral urn with stone case, National Museum of Korea, Seoul Designated September 16, 1967 126. |
| (Ж2) Знак урна между глаз символизирует момент духовного пробуждения, (Ж2) а усниса наверху головы момент просветления. | The 'urna', between his eyes, represents the moment of spiritual awareness, and the 'ushnisha' on the top of the head the moment of enlightenment. |
| Погребальная камера обычно имеет длину от 5 до 15 метров и высоту от 1 до 2 метров. | The burial chamber is usually 5 to 15 metres long and 1 to 2 metres high. |
| (Есть даже избирательная урна для одного избирателя, который живет слишком далеко от цивилизации, чтобы добраться до другого избирательного участка.) | (There is even one polling booth for a single voter, who lives too far from civilization to travel to another polling station.) |
| Зденек спрятал выпуски журнала в кузнице отца, завернув их в мешковину, в которой также находилась урна с прахом его бабушки. | He had hidden it in a blacksmith shop where his father had worked, and brought it back with him to Prague after he was liberated. |
| Создать мирную, стабильную и эффективную демократическую систему можно лишь при условии признания того факта, что избирательная урна является арбитром политической легитимности. | In order to create a peaceful, stable, and effective democratic system, electoral minorities must accept the ballot box as the arbiter of political legitimacy. |
| ЛОНДОН. Отдельные выборы не всегда укрепляют демократию полезное напоминание, что избирательная урна является только одной частью, хотя и центральной, в любом свободном обществе со смешанными культурами. | LONDON Individual elections do not always enhance democracy a useful reminder that the ballot box is only one part, albeit a central one, in any free, plural society. |
Похожие Запросы : погребальная часовня - Погребальная камера - погребальная часовня - кофе урна - кремации урна - стационарная урна - Урна дьявола - зима урна - урна гриб - избирательная урна - Урна для мусора - урна с прахом - урна с прахом
