Перевод "подавать в отставку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подавать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Премьер министр Болгарии во время официального визита в Брюссель 27 июня заявил, что не намеревается подавать в отставку, пока парламент его поддерживает. | On June 27 on an official visit to Brussels, the Bulgarian prime minister stated that he has no intention of resigning until he has parliamentary support to do so. |
| Письменный запрос подавать в трех оригинальных экземплярах. | Three original copies of the written request would have to be submitted. The following documents would have to be additionally submitted along with your written request a certificate confirming the absence of a criminal record |
| Я стараюсь подавать хороший пример. | I try to set a good example. |
| Стимулирование выхода в отставку | Staff buyout |
| Он ушёл в отставку. | He resigned. |
| Я подаю в отставку. | I hereby tender my resignation. |
| Он подал в отставку. | He tendered his resignation. |
| Он подал в отставку. | He submitted his resignation. |
| Том ушёл в отставку. | Tom's resigned. |
| Том ушел в отставку. | Tom's resigned. |
| Я выхожу в отставку. | I'm retiring. |
| Я ухожу в отставку. | I'm retiring. |
| Я ухожу в отставку. | I'm resigning. |
| Я ушёл в отставку. | I resigned. |
| Том ушёл в отставку. | Tom resigned. |
| Мы уходим в отставку. | We're resigning. |
| Том выходит в отставку. | Tom is retiring. |
| Я ушёл в отставку. | I've resigned. |
| Биконсфильд подал в отставку. | W.W. Norton Company 1974. |
| Тори вышли в отставку. | W.W. Norton Company 2004. |
| Я не хочу подавать в суд на Тома. | I don't want to sue Tom. |
| Я не хочу подавать на них в суд. | I don't want to sue them. |
| Я не хочу подавать на него в суд. | I don't want to sue him. |
| Я не хочу подавать на неё в суд. | I don't want to sue her. |
| Но водитель решил не подавать заявление в полицию. | the little glow in your face goes...It's a very nasty drug. |
| Разочарованный Вулфенсон подал в отставку. | Wolfensohn quit in frustration. |
| Пенсия при выходе в отставку | Retirement pension |
| Я решил уйти в отставку. | I have decided to retire. |
| Премьер министр подал в отставку. | The Prime Minister has resigned. |
| Тома вынудили подать в отставку. | Tom was forced to resign. |
| Том должен уйти в отставку. | Tom should resign. |
| Кабинет министров ушёл в отставку. | The cabinet resigned. |
| Том решил уйти в отставку. | Tom has decided to resign. |
| Том собирается уйти в отставку. | Tom is going to resign. |
| Я хочу уйти в отставку. | I want to resign. |
| Надеюсь, Том уйдёт в отставку. | I hope Tom resigns. |
| Том не уйдёт в отставку. | Tom won't resign. |
| В 1762 г. вышел в отставку. | He retired to this estate in 1762. |
| Подавать нищим простой способ быть щедрым в моей обычной жизни. | iving to beggars is a straightforward opportunity to practice generosity in my daily life. |
| Предложения на русском языке следует подавать здесь. | Russian language proposals should be submitted here. |
| Вы также можете подавать его с аттиеке . | You can also serve it with attieké. |
| 4 сентября Дламини ушел в отставку. | On September 4, Dlamini resigned. |
| Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку. | The chairman resigned out of the blue. |
| Неудивительно, что он ушел в отставку. | It is not surprising that he resigned. |
| Поговаривают, что он ушёл в отставку. | Rumor says he resigned. |
Похожие Запросы : в отставку - в отставку - в отставку - подавать в суд - подавать в суд - попросился в отставку - подать в отставку - тендер в отставку - членство в отставку - собирается в отставку - подать в отставку - ушел в отставку - уйдя в отставку
