Перевод "подготовка к войне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подготовка к партизанской войне (Persiapan Gerilya), художник Дуллах (Dullah). | Guerilla Preparation (Persiapan Gerilya) by Dullah. |
| Подготовка к войне с Октавианом (35 33 годы до н. | Trdat of Iberia ii. |
| Подготовка к войне поглощает непомерные ресурсы и препятствует развитию общественных институтов. | Preparation for war absorbs inordinate resources and impedes the development of social institutions. |
| Подготовка к отпускуName | Vacation Checklist |
| К. Подготовка персонала | K. Training of personnel |
| Подготовка к интервью | Preparing for the interview |
| Подготовка к съемке | Prepare to film |
| Абсолютно готовы к войне... | Absolutely ready for war... |
| Страна готовилась к войне. | The country was gearing up for war. |
| Подготовка к КС 7 | Preparations for COP 7 |
| Подготовка к двадцатой годовщине | Towards the twentieth anniversary |
| Подготовка к следующему совещанию | Preparations for the next meeting |
| Подготовка к будущим сессиям | Preparations for future sessions |
| Подготовка к декабрьским выборам | Preparations for the December elections |
| Подготовка к предварительному просмотру | Creating preview |
| Подготовка к процессу чтения... | Preparing read process... |
| Подготовка к процессу копирования... | Preparing copy process... |
| Подготовка к процессу очистки... | Preparing blanking process... |
| Подготовка к процессу записи... | Preparing burn process... |
| Подготовка к словарному диктанту | Test Preparation |
| И ПОДГОТОВКА К НЕЙ | AND ITS PREPARATORY PROCESS |
| III. ПОДГОТОВКА К ВЫБОРАМ | III. PREPARATIONS FOR THE ELECTIONS |
| Гитлер привёл Германию к войне. | Hitler led Germany into war. |
| Смерть короля привела к войне. | The death of the king brought about a war. |
| Хочешь мира готовься к войне. | If you wish for peace, prepare for war. |
| Хочешь мира готовься к войне. | If you want peace, prepare for war. |
| Талибан перешёл к партизанской войне. | And we're due for something big... |
| Вы должны готовиться к войне. | You must go back to fight, to battle. |
| К войне, голоду и мору. | They say it means war and famine. |
| К войне можно привыкнуть. Но к этому..! | You get used to war, but the time ... |
| Как идёт подготовка к свадьбе? | How are your wedding plans coming? |
| Подготовка к будущим перспективным исследованиям | Review of the outlook study process, both regional (EFSOS) and global |
| ПОДГОТОВКА К ШЕСТОЙ КОНФЕРЕНЦИИ МИНИСТРОВ | (Item 5 of the provisional agenda) |
| В. Подготовка к парламентским выборам | Preparation of the parliamentary elections |
| Подготовка к удалению выбранных файлов | About to delete selected files |
| и подготовка к ней . 123 | its preparatory process . 109 |
| Подготовка к Международной конференции по | Preparations for the International |
| ПОДГОТОВКА К КОНФЕРЕНЦИИ ДОКЛАДЫ РЕГИОНАЛЬНЫХ | PREPARATIONS FOR THE CONFERENCE REPORTS FROM REGIONAL |
| D. Подготовка к пятидесятой годовщине | D. Preparing for the fiftieth anniversary |
| I. ПОДГОТОВКА К ПРОВЕДЕНИЮ КОНФЕРЕНЦИИ | I. PREPARATIONS FOR HOSTING THE CONFERENCE |
| Подготовка к Дню Евро ю | 1995Austria, Finland and Sweden join c |
| Китай и Индия готовятся к войне? | Are China and India bracing for war? |
| Канада тоже начала готовиться к войне. | Canada, too, began to prepare for war. |
| Он принес новый подход к войне. | Jesup brought a new approach to the war. |
| Но противостояние им не ведет к войне или даже к риторически более широкому понятию войне с террором . | But countering them does not involve warfare, or even a rhetorically looser war on terror. |
Похожие Запросы : призыв к войне - Аппетит к войне - готов к войне - привести к войне - готовится к войне - подготовка к - подготовка к - подготовка к - подготовка к экзаменам - подготовка к экзаменам - Подготовка к работе - подготовка к экзамену - подготовка к загрузке - подготовка к свадьбе
