Перевод "поднять свои проблемы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поднять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У них свои проблемы. | They have their own troubles. |
| У Мэри свои проблемы. | Mary has her problems. |
| У меня свои проблемы. | I have my own problems. |
| Мы свои проблемы знаем. | We know our problems. |
| У него свои проблемы. | He has his own problems. |
| У неё свои проблемы. | She has her own problems. |
| У Китая есть свои проблемы. | China has its problems. |
| У нас свои проблемы есть. | We've got our own problems. |
| Все эти методы имеют свои проблемы. | All these methods have their problems. |
| Он более менее осознаёт свои проблемы. | He more or less understands his problems. |
| Я не хочу обсуждать свои проблемы. | I don't want to discuss my problems. |
| У меня есть свои собственные проблемы. | I have my own problems. |
| Поднять паруса! | Hoist the sails! |
| Да, у Германии есть и свои проблемы. | True, Germany has its share of problems. |
| Сможет ли Урибе пережить свои сегодняшние проблемы? | Can Uribe survive his current travails? |
| Тому не с кем обсудить свои проблемы. | Tom doesn't have anyone to discuss his problems with. |
| Том пытался утопить свои проблемы в стакане. | Tom tried to drink his problems away. |
| Том не сможет один решить свои проблемы. | Tom won't be able to solve his problems alone. |
| Том не сможет самостоятельно решить свои проблемы. | Tom won't be able to solve his problems alone. |
| Том и Мэри обсуждали свои проблемы с Джоном. | Tom and Mary were discussing their problems with John. |
| Я не хочу обсуждать с тобой свои проблемы. | I don't want to discuss my problems with you. |
| Я не хочу обсуждать с вами свои проблемы. | I don't want to discuss my problems with you. |
| Тому не с кем было обсудить свои проблемы. | Tom had no one to discuss his problems with. |
| Балансируя корзину на спине, Унайник теперь лишь может поднять 50 килограмм в свои 53 года. | Balancing the basket on his back, Unainik can only carry 50 kilos now he is 53 years old. |
| Китай сам может решить свои внутренние проблемы вроде сепаратизма. | China can solve its domestic problems, such as separatism, by itself. |
| Турция не решила свои проблемы с Грецией относительно Кипра. | Turkey hasn t solved its problems with Greece over Cyprus. |
| Забудь ненадолго свои проблемы и приходи с нами поужинать. | Forget your troubles for a while and come and have dinner with us. |
| У нас есть свои собственные проблемы, которые надо решить. | We have our own problems to solve. |
| Том попробовал поднять ящик. | Tom tried to lift the box. |
| Том попытался поднять коробку. | Tom tried to lift the box. |
| Помоги мне это поднять. | Help me lift this. |
| Помогите мне это поднять. | Help me lift this. |
| Помоги мне его поднять. | Help me lift it. |
| Помогите мне его поднять. | Help me lift it. |
| Помоги мне её поднять. | Help me lift it. |
| Помогите мне её поднять. | Help me lift it. |
| Мы собираемся поднять цены. | We're going to raise our prices. |
| Однако у ЕС есть и свои проблемы с этой инициативой. | But the EU has its own problems with the initiative. |
| Я не хочу сказать, что тамилы должны забыть свои проблемы. | I m not saying that Tamils should forget their problems. |
| Теперь мы должны поднять ставки . | Now we must raise rates. |
| Я не могу поднять ее... | I am not able to raise her...' |
| Одно это могло его поднять. | It was the only thing that could rouse him. |
| Итак, снизить или поднять налоги. | SO, do you raise or lower taxes. |
| Ты не можешь поднять пианино. | You can't lift the piano. |
| Ты можешь поднять этот камень? | Can you lift this stone? |
Похожие Запросы : поднять свои очки - решить свои проблемы - решать свои проблемы - имеет свои проблемы - решить свои проблемы - решать свои проблемы - поднять вверх - поднять на - поднять брови - поднять в - поднять этот - поднять грот
