Перевод "поднять эти вопросы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти вопросы написал Том. | These questions were written by Tom. |
| На эти вопросы легко ответить. | These questions are easy to answer. |
| Я задам тебе эти вопросы. | I'll ask you these questions. |
| Почему вы задаёте эти вопросы? | Why are you asking these questions? |
| Эти вопросы были написаны Томом. | These questions were written by Tom. |
| Нам нужно человек пять, чтоб поднять эти тяжелые ящики. | We need about five men to lift these heavy cases. |
| Иоанн Павел II имел смелость поднять фундаментальные вопросы, на которые нужно дать ответы. | John Paul II had the courage to raise the fundamental questions that needed asking. |
| На эти вопросы нельзя ответить однозначно. | The evidence on these questions is mixed. |
| Но все эти вопросы касаются материального. | But all of those questions are tangible. |
| На эти вопросы очень легко ответить. | These questions can be answered quite simply. |
| Ты должен ответить на эти вопросы. | You must answer these questions. |
| Вы должны ответить на эти вопросы. | You must answer these questions. |
| Тебе надо ответить на эти вопросы. | You must answer these questions. |
| Вам надо ответить на эти вопросы. | You must answer these questions. |
| Почему вы задаёте мне эти вопросы? | Why are you asking me these questions? |
| Почему ты задаёшь мне эти вопросы? | Why are you asking me these questions? |
| Тебе следует задать эти вопросы Тому. | You should ask Tom those questions. |
| Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы. | Some tentative answers to these questions are now possible. |
| Все эти вопросы глобальные, а не локальные. | These are all global, not local, issues. |
| Все эти вопросы стали частью национальной дискуссии. | All these issues have now become part of the national debate. |
| Эти нерешенные вопросы оказывают на нас давление. | These are pressing, unsolved questions. |
| Эти важные вопросы стоят перед физикой, и | The big questions facing physics. |
| Но эти вопросы не являются реальной проблемой. | But these issues are not the real problem. |
| Только время сможет ответить на эти вопросы. | Only time will tell. |
| Легких ответов на эти вопросы не существует. | No easy answers to these questions exist. |
| У нас нет ответов на эти вопросы. | We don t have answers to these questions. |
| Эти вопросы наверняка задает себе Аксель Вебер. | Those are the questions Axel Weber is definitely already asking himself. |
| Иногда эти вопросы неудобны для правящей элиты. | Sometimes these questions are uncomfortable for sitting political elites to hear. |
| Вам не обязательно отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Вы не обязаны отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Вы не должны отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Ты не должен отвечать на эти вопросы. | You don't have to answer these questions. |
| Ты должна ответить на все эти вопросы. | You have to answer all of these questions. |
| Зачем ты задаешь мне все эти вопросы? | Why are you asking me all these questions? |
| Почему я должен отвечать на эти вопросы? | Why do I have to answer these questions? |
| Почему я должна отвечать на эти вопросы? | Why do I have to answer these questions? |
| Поднять паруса! | Hoist the sails! |
| Однако эти вопросы не вызывают наиболее пристального интереса. | But these are not often the questions that trigger the most passionate interest. |
| Мой ответ на все эти вопросы был да . | My answer to all of these questions was yes. |
| Эти вопросы выходят за границы только экономики США. | The issues go far beyond the US economy. |
| Эти неприятные вопросы грозят подорвать авторитет Европейского Совета. | These nagging questions threaten to undermine the authority of the European Council. |
| Наше изобретение должно было адресировать все эти вопросы. | Our invention had to address all of these issues. |
| Представитель трех представительств отказывается отвечать на эти вопросы. | The Representative of the Three Represents refuse to say. |
| Газета Convoca продолжает искать ответы на эти вопросы. | Since then, Convoca has sought to answer these questions and to find out what was in those stacked boxes in a corner of OEFA's offices. |
| Все эти вопросы мы планируем обсудить в Будапеште. | These are all things we are going to be discussing in Budapest. |
Похожие Запросы : поднять вопросы - эти вопросы - эти вопросы - эти вопросы - эти вопросы - эти вопросы - эти вопросы - эти вопросы - поднять некоторые вопросы - поднять некоторые вопросы - поднять дополнительные вопросы - поднимал эти вопросы - Эти вопросы рассматриваются - рассмотреть эти вопросы