Перевод "подписанный документ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Текущий документ весь документ. | Current document the whole document is sent to the script. |
| У всех есть подписанный экземпляр контракта. | Everyone has a signed contract. |
| Текстовый документ | Text Document |
| Новый документ | New Document |
| Потрогайте документ. | Touch a document. |
| В Вашингтон подписанный договор прибыл 14 июля 1803 года. | On July 4, 1803, the treaty reached Washington, D.C.. |
| Вы раскрыли документ? | Did you leak the document? |
| Открыть этот документ | Open this document |
| Создать новый документ. | Create a new document a new document will be created and will contain all the output of the script. |
| Заменить текущий документ. | Replace current document the entire document will be replaced with the output. |
| Создать новый документ | Open a New Document |
| Слитый российский документ | Leaked Russian document |
| Том отксерил документ. | Tom xeroxed the document. |
| Где документ Тома? | Where's Tom's file? |
| Том подписал документ. | Tom signed the document. |
| Я подписал документ. | I signed the document. |
| Недавний документ, подписанный Тони Блэром и Герхародом Шродером, под названием Европа Третий путь (Die neue Mitte) начинается со смелого утверждения Социальные демократы входят в правительство почти всех стран Союза. | The recent paper signed by Tony Blair and Gerhard Schröder, entitled Europe The Third Way (Die neue Mitte) begins with a bold statement Social democrats are in government in almost all the countries of the Union. |
| В 2010 году она переподписала Меморандум взаимопонимания между ВОЗ и КНР, документ, подписанный в 2005 году и утверждающий, что признание Пекина обязательно для любого вовлечения Тайваня в деятельность организации. | In 2010, she reaffirmed the Memorandum of Understanding between the WHO and the PRC, a document signed in 2005, which stated that the approval of Beijing is required for any involvement by Taiwan in the organization s activities. |
| 1. Настоящий документ призван | 1. The purpose of this instrument is |
| Правительство представит испрашиваемый документ. | The Government of Palau will provide the requested document. |
| В Центре перевели документ | TCHRD translated the document |
| Документ не был важным. | The paper wasn't important. |
| Его принудили подписать документ. | He was forced to sign the document. |
| Эксперты признали документ фальшивкой. | The experts decided the document was a forgery. |
| Том отказался подписывать документ. | Tom refused to sign the document. |
| Том отказался подписать документ. | Tom refused to sign the document. |
| Это не секретный документ. | This isn't a secret document. |
| О том, что стоит только жителям Киева оторвать свой зад с дивана всего на несколько дней, и Янукович и компания приползут к ним на коленях, принеся с собой документ о капитуляции, подписанный соплями. | That it's enough for the Kyiv residents to drag their behinds off their couches for just a few days, and Yanukovych Co. will come to them on their knees, bringing a capitulation document signed with their snot. |
| Документ перешел в руки противника. | The document passed into the enemy's hands. |
| Этой ручкой он подписал документ. | This is the pen that he signed the document with. |
| Он прочитал этот документ вслух. | He read the document aloud. |
| Они внесли исправления в документ. | They amended the document. |
| Чек это всего лишь документ. | A check is just a document. |
| Я уже прочёл этот документ. | I've already read that document. |
| Том переводил документ на французский. | Tom translated the document into French. |
| Том перевёл документ на французский. | Tom translated the document into French. |
| Том подписал документ об отказе. | Tom signed a waiver. |
| Можешь распечатать мне этот документ? | Can you print out this document for me? |
| Можете распечатать мне этот документ? | Can you print out this document for me? |
| Я перевёл документ на французский. | I translated the document into French. |
| Я перевела документ на французский. | I translated the document into French. |
| Откуда у неё этот документ? | Where did she get that document? |
| Где она взяла этот документ? | Where did she get that document? |
| Откуда у Тома этот документ? | Where did Tom get that document? |
| Где Том взял этот документ? | Where did Tom get that document? |
Похожие Запросы : Оригинальный подписанный документ - подписанный - должным образом подписанный документ - подписанный оригинал - подписанный ответственным - подписанный лично - подписанный файл - подписанный релиз - подписанный им - подписанный язык - подписанный контракт - подписанный лично - документ
