Какое вино лучше всего подходит к красному мясу?	Which wine goes best with red meat?
Вам это подходит?	Does that suit you?
Это слово здесь лучше подходит.	This word fits better here.
Для описания поведения избирателей на прошедших до сих пор референдумах лучше всего подходит слово апатия.	The best word to describe the referendums that have taken place so far is apathy.
Он лучше всех подходит для этого проекта.	He is the best for this project.
Несомненно, он лучше всех подходит для этой работы.	He is, without question, the best man for the job.
Да, знаете ли, этот доклад километр вширь и дюйм в глубь, но мне это подходит лучше всего .	And say, Yeah, you know, I this whole talk has been a mile wide and an inch deep, but that's really what works for me.
Вам лучше?	Do you feel better?
Это лучше всего.	It's the best.
Никто не подходит к этому профилю лучше, чем Камбвили.	No one fits that profile better than Kambwili.
Говорят, красное вино лучше подходит к мясу, чем белое.	They say red wine is better with meat than white.
Вам лучше пойти.	You had better go.
Вам станет лучше.	You'll feel better.
Вам лучше уйти.	You'd better leave.
Вам лучше пойти.	You'd better go.
Вам лучше поехать.	You'd better go.
Вам лучше сходить.	You'd better go.
Вам лучше съездить.	You'd better go.
Вам сегодня лучше?	Do you feel better today?
Вам лучше поспешить.	You'd better hurry.
Вам становится лучше.	You're getting better.
Вам лучше знать.	You know better.
Вам лучше остаться.	You'd better stay.
Вам будет лучше.	You'll get better.
Сегодня вам лучше?	Are you feeling better today?
Вам лучше спрятаться.	You better hide.
Вам сейчас лучше?	Are you feeling better now?
Вам уже лучше?	Are you better now?
Париж лучше всего осенью.	Paris is best in autumn.
Лучше всего говорить правду.	The best thing is to tell the truth.
Так будет лучше всего.	This will be the best.
Лучше всего сказать правду.	It's best to tell the truth.
Примерьте это, чтобы посмотреть, подходит ли вам этот размер.	Try this for size.
Парламентская система, а не президент фараон, лучше подходит для обеих стран.	A parliamentary system, not a president cum pharaoh, looks like the best path for both countries.
Вам скоро будет лучше.	You will be better soon.
Вам лучше пойти самому.	You had better go in person.
Вам лучше пойти домой.	You'd better go home.
Вам лучше пойти самому.	You'd better go in person.
Думаю, Вам лучше сесть.	You'd better sit down, I suppose.
Вам лучше не ходить.	You shouldn't go.
Вам лучше сейчас уйти.	You'd better leave now.
Думаю, вам лучше уйти.	I think you'd better go.
Думаю, вам лучше пойти.	I think you'd better go.
Думаю, вам лучше сесть.	I think you'd better sit down.
Я лучше вам помогу.	I'd rather help you.

Display this page in English