Перевод "позволяет записать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

записать - перевод :

Make a note

записать - перевод :

Write up

позволяет - перевод :

Allows for

ключевые слова : Album Tape Record Writing Write Allows Lets Allow Letting Makes

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты успела записать?	Did you have time to write it down?
Я хочу это записать.	I want to write this down.
Ты захочешь записать это.	You'll want to write this down.
Вы захотите записать это.	You'll want to write this down.
Мне нужно это записать.	I need to write that down.
Я должен это записать?	Should I write that down?
Мне надо это записать?	Should I write that down?
Я не успел записать.	I could not write it down.
Поэтому можно записать, что formula_88.	But that would be a mistaken conclusion.
Ты должен записать его речь.	You must record his speech.
Ты собираешься записать сегодняшнюю серию?	Are you going to record today's episode?
Я хочу всё это записать.	I want to write all of this down.
Я должен был это записать.	I should've written it down.
Мне надо было это записать.	I should've written it down.
Надеюсь, ты собираешься записать ещё.	I hope you plan to record some more.
Я не смог это записать.	I wasn't able to write it down.
Мне было некогда это записать.	I didn't have time to write it down.
Наверное, интересно и такой альбом записать.	I suppose it would also be interesting to record an album like this.
Я должен не забыть это записать.	I must remember to write that down.
Он постарался записать всё, что говорил учитель.	He tried to write down everything the teacher said.
Я пытался записать всё, что он говорит.	I tried to write down everything he said.
Я хотел бы выяснить, как записать DVD.	I wish I could figure out how to burn a DVD.
Биологи использовали гидрофон, чтобы записать крики китов.	The biologists used a hydrophone to record whale calls.
Как записать это в виде красивенькой программы? Никак.	How do you put it in a nice little software? You can't.
Мальчик решил понаблюдать и записать пчёл в подробностях.	The boy decided to observe and record bees in detail.
А главное его можно записать на языке высокого уровня.	The important thing is we can write it in a high level language.
Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыл.	You should write it down before you forget it.
Тебе следовало бы записать это, пока ты не забыла.	You should write it down before you forget it.
Вам следовало бы записать это, пока вы не забыли.	You should write it down before you forget it.
Records позволили группе записать альбом с Истером и Диксоном.	After hearing the track, I.R.S.
Детали при этом не теряются. Можно даже записать историю движения.	By doing this I don't lose the original detail. In fact, I might be recording history.
Я должен записать его адрес пока я его не забыл.	I must write down his address before I forget it.
Позволяет сохранить сформированное изображение.	Lets you save the image when it is rendered.
Позволяет установить дополнительные микшеры	Allows the installation of other mixers
Мне религия не позволяет.	It's against my religion.
Итак, первый вопрос. Возможно, вам стоит записать его, либо на бумаге, в буквальном смысле, либо мысленно, у себя в голове. Зрителям тоже будет интересно записать.	So the first question, and you might want to write this down, either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper in your head. And, for viewers at home, you can try this as well.
Мы хотим провести время со стариками, послушать и записать их истории.	We want to go and spend time with the old people and hear their stories and record their oral histories.
В 1995 году Батлер присоединился к Осборну, чтобы записать альбом Ozzmosis .	In 1995 Butler joined with Osbourne to play on the Ozzmosis album.
Мне некуда здесь записать Я переживаю стресс из за стресс проверки .	There's nowhere for me to write, I feel stressed as a result of this stress check.
Он то, что позволяет вам функционировать он то, что позволяет любому существу функционировать.	It is what makes you function it is what makes every organism function.
Именно мир позволяет нам уйти .	It is the peace that allows us to go.
Это позволяет делать хорошие рисунки.	That makes a good cartoon.
PHP позволяет использовать такие структуры	PHP allows you to use structures like this
Позволяет проигрывать ROM файлы Nintendo	Play Nintendo ROM files
Позволяет работать с плоттерами Graphtec	allow you to cut graphics with a Graphtec plotters

Display this page in English