Перевод "позволяет получить обратно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обратно - перевод : обратно - перевод : обратно - перевод : позволяет - перевод : получить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что вы хотите получить обратно? | What do you want back? |
| Я хочу получить свой ключ обратно. | I want my key back. |
| Могу я теперь получить его обратно? | Can I have it back now? |
| Я могу получить свои деньги обратно? | Can I get my money back? |
| Виртуальная аутопсия позволяет получить эту информацию. | So this is from a virtual autopsy. |
| Все хотели получить задаток обратно. Все убегают. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Я хочу получить обратно свои 20 долларов. | I want my 20 dollars back. |
| Звонили со скотского завода. Они хотят получить свою продукцию обратно. | The jerk factory called. They want their product back. |
| Такой подход позволяет получить ценную информацию хотя и сильно запоздавшую. | This approach yields valuable insights and not a moment too soon. |
| Подобный принцип позволяет получить максимально аутентичную оценку профессиональной репутации коллег. | Such a principle makes it possible to obtain the most authentic assessment of the professional reputation of colleagues. |
| Адвокат это тот, кто не позволяет другим получить ваши деньги. | A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money. |
| Запись позволяет получить две важнейшие характеристикиЗапись в конфигурации whole cell. | The formation of an outside out patch begins with a whole cell recording configuration. |
| Воистину, будь это в пьесе, я б захотел получить свои гроши обратно! | Forsooth, if this were in a play, I'd want my tuppence back! |
| Может, мне следует сказать Тому, что я хочу сегодня получить свои деньги обратно? | Maybe I should just tell Tom I want my money back today. |
| a) не позволяет никакому потерпевшему государству получить в порядке компенсации больше, чем понесенный им ущерб | (a) Does not permit any injured State to recover, by way of compensation, more than the damage it has suffered |
| Во первых, он позволяет разрозненной группе людей, предположительно предпринимателей, общаться и получить некую организационную структуру. | First it allows a disparate group of people, perhaps the entrepreneurs, to communicate and become organized. |
| Такой подход позволяет Трампу выходить за пределы допустимого в политической речи и брать свои слова обратно в случае необходимости. | The approach allows Mr. Trump to push the limits of political speech and dial it back as needed. |
| Поворачиваем обратно. | We're going back. |
| Положи обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put it back. |
| Положите обратно. | Put that back. |
| Возьми обратно. | Take it back. |
| Возьмите обратно. | Take it back. |
| Иди обратно. | Go back. |
| Идите обратно. | Go back. |
| Поезжай обратно. | Go back. |
| Поезжайте обратно. | Go back. |
| Возвращенный обратно мир? | A World Restored? |
| Обратно в США | A circular journey back to the US |
| Ты когда обратно? | When will you be back? |
| Вы когда обратно? | When will you be back? |
| Письмо пришло обратно. | The letter returned. |
| Отнесите её обратно. | Take her back. |
| Мне нельзя обратно. | I can't go back. |
| Мальчик пришёл обратно. | The boy came back. |
| Нам нельзя обратно. | We can't go back. |
| Иди обратно внутрь. | Go back inside. |
| Идите обратно внутрь. | Go back inside. |
| Том пошёл обратно. | Tom went back. |
| Том поехал обратно. | Tom went back. |
| Мы едем обратно. | We're going back. |
| Мы идём обратно. | We're going back. |
| Принеси это обратно. | Bring it back. |
| Принесите это обратно. | Bring it back. |
| Я пойду обратно. | I'll go back. |
Похожие Запросы : позволяет получить - позволяет получить - позволяет получить - получить обратно - получить обратно - позволяет получить творческую - позволяет получить доступ - позволяет получить вниз - позволяет получить доступ - позволяет получить практические - получить обратно сейф - получить ее обратно - получить его обратно - получить их обратно
