Перевод "поймать их всех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поймать - перевод : их - перевод : их - перевод : их - перевод : поймать их всех - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Надо всех их поймать. | Gotta catch 'em all. |
Поймать их! | Get them! |
Немедленно поймать их! | Get them at once! |
Мы можем их поймать. | We can catch them. |
Мы можем поймать их. | We can catch them. |
Мы должны поймать их. | We must catch them. |
Я должен попытаться поймать их. | I've got to try to catch them. |
Как вы собираетесь их поймать? | How are you going to catch them? |
Как тебе удалось поймать их? | How did you catch them? But I... |
Пришло ли время поймать их на слове? | Has the time come to take them at their word? |
Поймать? | Caught? By whom? |
Поймать! | Get him! |
Жители Америки смогут поймать их, приручить и использовать... | Inhabitants of America will be able to catch them, tame them and use them as beasts of... |
Поймать его! | Catch him! |
Поймать ее! | Поймать ее! |
Поймать её! | Catch her! |
Поймать его! | After him! |
Поймать ее! | Get her! |
Она бросала мне виноградины, а я пытался поймать их ртом. | She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. |
Попробуй меня поймать! | Try and catch me! |
Попробуйте меня поймать! | Try and catch me! |
Попробуй меня поймать. | Try to catch me. |
Попробуйте меня поймать. | Try to catch me. |
Нас могли поймать. | We could have gotten caught. |
Нас могут поймать. | We're going to get caught. |
Это было поймать. | That was the catch. |
Нас могли поймать. | We might have been caught. |
Надо поймать его. | Don't let him get away. |
Срочно поймать его! | That fellow's got to be taken. |
Не могли поймать? | They could not catch? |
Попробую поймать такси. | I'll try and get a taxi. |
Норку трудно поймать. | A mink is hard to catch. |
Чтобы поймать тебя. | To capture you |
Его нелегко поймать. | Not easy to corner. |
Они пытались выбраться, стучась о стекло, и их было довольно легко поймать. | They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture. |
Насекомые многочисленны, и их легко поймать, что позволяет птицам отдыхать между набегами. | Insects are numerous and easy to catch, which allows the birds to rest between forays. |
И я обычно хожу по комнате, (Смех в зале) пытаясь их поймать. | And what I normally do is walk 'round a room (Laughter) trying to find one. And then I put it underneath the microscope. |
Как поймать на лжи | How to spot a lie |
Здесь можно поймать такси? | Can I catch a taxi here? |
Тому пришлось поймать такси. | Tom had to catch a taxi. |
Том попытался поймать кролика. | Tom tried to catch the rabbit. |
Тебе не поймать Тома. | You're not going to catch Tom. |
Том попытался поймать Мэри. | Tom tried to catch Mary. |
Не пытайся меня поймать. | Don't try to catch me. |
Не пытайтесь меня поймать. | Don't try to catch me. |
Похожие Запросы : их всех - правила их всех - убить их всех - убей их всех - во всех их полноте - мяч поймать - поймать его - поймать интерес - поймать кастрюлю - поймать дыхание - точка поймать - поймать все - поймать ошибку