Перевод "пойти и посмотреть" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я собираюсь пойти посмотреть, что происходит. | I'm going to go see what's happening. |
| Мне надо пойти посмотреть, чего Том хочет. | I have to go see what Tom wants. |
| Конечно, я хочу пойти в кино посмотреть фильмы. | Of course I want to go to the movie theaters to watch movies. |
| Мы можем пойти на озеро посмотреть восход солнца? | Can we go to the lake and watch the sunrise? |
| Может, тебе лучше пойти посмотреть, что Том делает. | Maybe you'd better go and see what Tom is doing. |
| Может, вам лучше пойти посмотреть, что Том делает. | Maybe you'd better go and see what Tom is doing. |
| Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть. | Where to go and what to see were my primary concerns. |
| Почему бы нам не пойти посмотреть какой нибудь фильм? | Why don't we go to see a film? |
| Может, тебе лучше пойти посмотреть, что там Том делает. | Maybe you'd better go and see what Tom is doing. |
| Может, вам лучше пойти посмотреть, что там Том делает. | Maybe you'd better go and see what Tom is doing. |
| С крыши того здания открывается великолепный вид. Хочешь пойти посмотреть? | There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see? |
| Почему бы тебе не пойти посмотреть телевизор, пока я готовлю ужин? | Why don't you go watch TV while I cook dinner? |
| Почему бы вам не пойти посмотреть телевизор, пока я готовлю ужин? | Why don't you go watch TV while I cook dinner? |
| Том спросил у Мэри, не хочет ли она пойти посмотреть какой нибудь фильм. | Tom asked Mary if she wanted to go to a movie. |
| И мы все еще не можем пойти с семьёй в кинотеатры, чтобы их посмотреть, когда там такая обстановка. | Still we cannot go with the family to watch them in this environment. |
| Что посмотреть и Чем заняться | See and do |
| Что посмотреть и что делать | See and Do |
| Тебе придётся подождать и посмотреть. | You will have to wait and see. |
| Тебе придётся подождать и посмотреть. | You'll have to wait and see. |
| Я хочу остаться и посмотреть. | I want to stay and watch. |
| Дай посмотреть. | Let me look at it. |
| Дай посмотреть. | Let me see that. |
| Дайте посмотреть. | Let me see that. |
| Дай посмотреть. | Let me see. |
| Дайте посмотреть. | Let me see. |
| Дай посмотреть. | Let me have a look. |
| Хочешь посмотреть? | Do you want to see? |
| Хотите посмотреть? | Do you want to see? |
| Дай посмотреть. | Let me look. |
| Дайте посмотреть. | Let me look. |
| Можно посмотреть? | Can I see? |
| Я и то хотел походить, посмотреть. | 'Yes, a walk is just what I want, and to have a look round. |
| Фотографии можно посмотреть здесь и здесь. | You can find more pictures here and here. |
| Том и Мэри вышли посмотреть салют. | Tom and Mary went out to watch the fireworks. |
| Том и Мэри вышли посмотреть фейерверк. | Tom and Mary went out to watch the fireworks. |
| Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор. | I suggest that we stay home and watch TV. |
| Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор. | I suggest we stay home and watch television. |
| Том и Мэри оба обернулись, чтобы посмотреть. | Tom and Mary both turned around to watch. |
| Можно мне остаться здесь и посмотреть телевизор? | Can I stay here and watch TV? |
| Я собираюсь остаться здесь и посмотреть телевизор. | I'm going to stay here and watch TV. |
| Том хочет остаться дома и посмотреть телевизор. | Tom wants to stay at home and watch TV. |
| Хочешь посмотреть Интервью ?? | The move was welcomed by the two popular stars of the film |
| Дайте ка посмотреть. | Let me see it. |
| Руины стоит посмотреть. | The ruins are worth visiting. |
| Можно этот посмотреть? | Can I see this one? |
Похожие Запросы : пойти посмотреть - пойти и найти - падение и пойти - пойти и посетить - пойти и потерять - пойти и проверить - пойти и спросить - проверить и посмотреть - и посмотреть, если - попробовать и посмотреть, - пойти местный - пойти, хотя
