Перевод "и посмотреть если" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод : посмотреть - перевод : Посмотреть - перевод :
ключевые слова : Anything Even Come Take Make Watch Check Movie Wanna Came

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если доделаешь уроки, можешь посмотреть телевизор.
If you finish your homework, you can watch TV.
А если посмотреть сюда, можно сказать Это зуб.
And then when you look at this, you say, That's a tooth.
Если на скопление галактик посмотреть сегодня и через десятилетие будет выглядеть одинаково.
So these galaxy clusters we take a snapshot now, we take a snapshot in a decade, it'll look identical.
Если посмотреть на стрит арт и граффити, можно увидеть большое влияние Америки и Европы.
If you look at street art and graffiti, you find a lot of American and European influence.
Если посмотреть на это сегодня, то ответ никакой компенсации.
As it stands, the answer is none at all.
Если посмотреть на открытый океан, он может быть красив и спокоен, как зеркало,
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.
Если посмотреть на безопасность с точки зрения экономики это компромисс.
So if you look at security from economic terms, it's a trade off.
Если посмотреть внимательнее, то по форме можно распознать фрагменты черепа.
Well, if you look closely, you can recognize, actually, from the shape, that these are skull fragments.
Что посмотреть и Чем заняться
See and do
Что посмотреть и что делать
See and Do
Тебе придётся подождать и посмотреть.
You will have to wait and see.
Тебе придётся подождать и посмотреть.
You'll have to wait and see.
Я хочу остаться и посмотреть.
I want to stay and watch.
А именно, если посмотреть на вертикальную ось, это давление. Если посмотреть на максимальное значение каждого волокна, можно увидеть существенные различия, и, фактически, самые сильные волокна это главные волокна желез ampullate.
Specifically, if you look on the vertical axis, that's stress. If you look at the maximum stress value for each of these fibers, you can see that there's a lot of variation, and in fact dragline, or major ampullate silk, is the strongest of these fibers.
Если же посмотреть в Google Earth, Тихий океан выглядит вот так.
Whereas if you look in Google Earth, this is how the Pacific looks.
Если посмотреть по факту на реестр, то тут большая часть зарегистрированного
If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U.
И недостаток международных новостей еще более тревожен если посмотреть на то, откуда люди получают новости.
And this lack of global coverage is all the more disturbing when we see where people go for news.
Если посмотреть на страну сверху, реки, каналы и связанные с водой занятия представят потрясающий вид.
If you look at the country from above, the rivers, canals, and water based activities are quite a sight.
И если посмотреть внутрь машины я имею ввиду, что я хотел посмотреть и взял её напрокат. Это я фотографирую, пока мой сын ведёт. И внутри машины весь дизайн весёлый.
And if you look at the inside of the car I mean, I loved it, I wanted to see it, I rented it, this is me taking a picture while my son is driving and the inside of the car, the whole design is fun.
Если посмотреть сквозь глаз, или на сосуды на белке глаза, это можно сделать напрямую, совсем без забора крови, или же через лунки ногтя. Если посмотреть сквозь ногти,
And if you look through the eye, or you look at the vessels on the white of the eye, in fact, you may be able to do this directly, without drawing any blood at all, or through your nail beds.
Дай посмотреть.
Let me look at it.
Дай посмотреть.
Let me see that.
Дайте посмотреть.
Let me see that.
Дай посмотреть.
Let me see.
Дайте посмотреть.
Let me see.
Дай посмотреть.
Let me have a look.
Хочешь посмотреть?
Do you want to see?
Хотите посмотреть?
Do you want to see?
Дай посмотреть.
Let me look.
Дайте посмотреть.
Let me look.
Можно посмотреть?
Can I see?
Я и то хотел походить, посмотреть.
'Yes, a walk is just what I want, and to have a look round.
Фотографии можно посмотреть здесь и здесь.
You can find more pictures here and here.
Том и Мэри вышли посмотреть салют.
Tom and Mary went out to watch the fireworks.
Том и Мэри вышли посмотреть фейерверк.
Tom and Mary went out to watch the fireworks.
ТШ Я попробую запустить его по орбите и посмотреть если я смогу порисовать на вашей обуви.
TS I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front.
Но если внимательно посмотреть на Китай, то этот довод распадается на части.
But if one takes a closer look at China, this argument disintegrates.
Если посмотреть на многосторонние торговые дисбалансы, США значительно опережает все остальные страны.
If one looks at multilateral trade imbalances, the US stands head and shoulders above all others.
Интересно, что если посмотреть панораму, то семейство всё еще сидит на полу,
And the interesting thing, when you go around here in the photo panorama, you see the family still sitting on the floor there.
Так что, если мы хотим, посмотреть, на что похожа вселенная Билла Клинтона,
So, if we want to, let's check out what Bill Clinton's universe looks like.
Если посмотреть на прямые иностранные инвестиции, станет ясно, что Европа и Америка тесно связаны друг с другом.
If one looks at foreign direct investment, it is clear that the two sides of the Atlantic are closely integrated.
Если посмотреть на ситуацию изнутри, то складывается ощущение, что наша страна подверглась остракизму.
From the inside perspective, it's as if our country has been ostracized.
Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор.
I suggest that we stay home and watch TV.
Я предлагаю остаться дома и посмотреть телевизор.
I suggest we stay home and watch television.
Том и Мэри оба обернулись, чтобы посмотреть.
Tom and Mary both turned around to watch.

 

Похожие Запросы : и посмотреть, если - если посмотреть - проверить и посмотреть - попробовать и посмотреть, - пойти и посмотреть - и если - и если - если и - и если только - если и когда - и если да - если и как - когда и если