Перевод "и если да" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И если да, то | Second, if so, |
| Да, если подумать, да. | Yes, come to think of it, she did. |
| И если да, то кто? | And if so, who? |
| И если да, на чьей стороне? | And, if yes, whose side are they on? |
| Да даже если бы и 3 ? | So what, even if it's as low as 3 ? |
| И если да, представьте нам его. | Then display it. |
| И если да, то какого рода? | It turns on such issues as whether the future treaty requires verification, and if so, what kind? |
| Да если так... | 'Well, if that's...' |
| Если ДА, то | If YES, |
| Если ДА, то | If YES |
| Да, если хочешь. | Sure, if you want. |
| Да, если смогу. | Yes, if I can. |
| Если психиатров да. | If you ask the state alienist, yes. |
| Да, если можно. | Yes, if you please. |
| Если захочешь. Да. | Hey... |
| Если необходимо, да. | Yes, if that's necessary. |
| Да, если можно. | Yes, please. |
| Да, если хочешь. | Yes, if you like. |
| Да. Если придётся. | I think so in case it comes up again. |
| Да... если вернуться. | Yes, once you're back home ... |
| А если да? | Why? Why? |
| Если честно, да. | How did you know? |
| Да, если готово. | Sure, if it's ready. |
| И если да, кто от этого выиграет? | And for the benefit of whom? |
| И если да у вас отличная работа. | And if you would, you've got a great job. |
| И так, если нажата Да, чтобы продолжить. | And so, if you pressed Yes to continue. |
| И если мы оба сказали да voila! | And if we both say yes voilà! |
| И если да, то сколько это продлится? | And if we do, how long will it last? |
| А если и да? Ему нужна ты. | Well, what if I am? |
| Если да, начинайте действовать. | If so, get involved. |
| Да, а что если | Yes. What if ... |
| Если да, то как? | If so, how? |
| Если коротко, то да. | The short answer is yes. |
| Если да, то какие? | A draft survey will be presented to the Working Party. |
| Если да, то чем? | If we do, what else? |
| Если... потом девять, да? | If and then nine, right? |
| Да, а что если... | Yes. What if ... |
| Поднимите руки, если да. | Raise your hands if yes. |
| Поднимите руку, если да. | Raise your hand if yes. |
| Да. Если Ричард умрет... | If Richard dies |
| Если бы да кабы. | Oh, you would, would you? |
| Если хочешь сформулировать да. | If your ego wants it that way, yes. |
| Возражаете, да если ты.. | Mind? Hank, if you don't... |
| Да. Чай, если готов. | Yes, except tea when it's ready. |
| Да? Если Артур что? | Yes? Suppose Arthur what? |
Похожие Запросы : Если да - если да - и да - если да, то - если да, пожалуйста, - если да, то - если да, то - да да - да да - если да, то вы - если да, то может - если да, то пожалуйста, - если да, то может - если да, то мы
