Перевод "пойти и потерять" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

потерять - перевод : потерять - перевод :
ключевые слова : Wanna Wanted Where Lose Losing Afford Risk Lost

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потерять здоровье это хуже, чем потерять деньги.
Losing one's health is worse than losing money.
Потерять язык значит потерять целую культуру, способ мышления.
Losing a language is losing a whole culture, a way of thinking.
Друга трудно найти и легко потерять.
A friend is hard to find and easy to lose.
Потерять льды это всё равно, что потерять почву в саду.
Losing that ice is like losing the soil in a garden.
Что они могут потерять?
What do they have to lose?
Аргентина Как потерять животик?
Argentina How to lose the tummy?
Я мог потерять работу.
I could lose my job.
Я боюсь потерять тебя.
I'm afraid of losing you.
Я боюсь тебя потерять.
I'm afraid of losing you.
Я могу потерять сознание.
I might faint.
Том может всё потерять.
Tom may lose everything.
Том мог потерять сознание.
Tom might lose consciousness.
Должны мы потерять надежду и смириться с этим?
Should we lose hope and put up with it?
Правительства могут пойти на эти меры, если одновременно будут вводить и расширять программы помощи тем, кто может потерять работу в результате либерализации торговли.
Governments can take these steps if they introduce and expand programs designed to assist those who would lose their jobs as a result of trade liberalization.
Вы думаете, потерять руку плохо?
You think it's bad to lose one arm?
Потерять лицо означает быть униженным.
To lose face means to be humiliated.
Ты рискуешь потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Вы рискуете потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Я не хочу потерять Мэри.
I don't want to lose Mary.
Я не хочу потерять Тома.
I don't want to lose Tom.
Мы не хотим потерять тебя.
We don't want to lose you.
Мы не хотим потерять вас.
We don't want to lose you.
Мы не хотим вас потерять.
We don't want to lose you.
Я не хочу потерять работу.
I don't want to lose my job.
Я мог потерять свою работу.
I could have lost my job.
Том не хотел потерять Мэри.
Tom didn't want to lose Mary.
Что ещё я могу потерять?
What else I can lose?
Я не хочу их потерять.
I don't want to lose them.
Я не хочу его потерять.
I don't want to lose him.
Я не хочу её потерять.
I don't want to lose her.
Я не хотел их потерять.
I didn't want to lose them.
Я не хотел потерять его.
I didn't want to lose him.
Я не хотела потерять его.
I didn't want to lose him.
Я не хотел её потерять.
I didn't want to lose her.
Я не хотела её потерять.
I didn't want to lose her.
Ты боишься потерять свои деньги?
Are you afraid of losing your money?
Вы боитесь потерять свои деньги?
Are you afraid of losing your money?
Но международные санкции ранят, и Иран рискует потерять Сирию.
But the international sanctions are hurting, and Iran risks losing Syria.
Сегодня Испания и Италия рискуют потерять доступ к рынкам.
Today, Spain and Italy are at risk of losing market access.
Я одержима человеком, которого люблю, и боюсь потерять его.
I am obsessed with the person I love and worried about losing him.
Мне нужно потерять вес, вот я и на диете.
I have to lose weight, so I'm on a diet.
Русский язык трудно выучить, легко потерять, и невозможно забыть.
Russian is hard to learn, easy to lose, and impossible to forget.
У меня есть работа, и я не хочу её потерять.
I've got a job and I don't want to lose it.
Вы не хотите потерять свои инвестиции.
You don t want to lose your investment.
США может потерять партнеров в Пакистане
Partnerless in Pakistan

 

Похожие Запросы : пойти и найти - падение и пойти - пойти и посетить - пойти и проверить - пойти и посмотреть - пойти и спросить - потерять - пойти посмотреть - пойти местный - пойти, хотя - Пойти желтым - пойти танцевать