Перевод "показывает вам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
показывает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| показывает различия | prints differences, |
| kdiff3 показывает, где находятся различия, выделяя их разными цветами. Если вам приходится просматривать много кода, вам очень пригодится такая возможность. | By using the possibilities of a graphical color display kdiff3 shows exactly what the difference is. When you have to do many code reviews, you will like this. |
| Показывает раскладку клавиатуры | View keyboard layout |
| Это показывает голосование. | The voting shows that. |
| Я покажу вам компьютерную модель, созданную Яном Кузаном, исследователем из Оксфорда, которая показывает, как работают стаи. | I'll show you a computer model made by Iain Couzin, a researcher at Oxford, that shows how swarms work. |
| Градусник показывает 10 C. | The thermometer reads 10C. |
| Термометр показывает 30 градусов. | The thermometer reads 30 degrees. |
| Том показывает свою рану. | Tom is showing his wound. |
| Том показывает нам город. | Tom shows us the city. |
| Том показывает нам город. | Tom's showing us the city. |
| Термометр показывает тридцать градусов. | The thermometer says it's thirty degrees. |
| Градусник показывает тридцать градусов. | The thermometer says it's thirty degrees. |
| И это замечательное фото, сделанное космическим телескопом Хаббл , показывает вам, что галактики бывают различных форм и размеров. | And this beautiful picture taken with the Hubble Space Telescope shows you that galaxies come in all shapes and sizes. |
| Оно просто показывает религии мира. | It simply shows the religions of the world. |
| как показывает эмоции, как дерётся. | how it might show emotions, how it might fight. |
| Размер кружка показывает количество инфицированных. | The size of the bubbles is how many are HIV affected. |
| Крайне левый, фиолетовый столбец показывает, | On the far left, you see the purple line. |
| Стивен Джонсон показывает карту призраков | Steven Johnson tours the Ghost Map |
| Озоновый слой показывает признаки восстановления. | Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan. |
| Это показывает его преданность друзьям. | This shows his loyalty to his friends. |
| Стрелка компаса показывает на север. | Compass needles point to the north. |
| Он не показывает своих чувств. | He doesn't show his feelings. |
| Он показывает отцу свою квартиру. | He's showing his father his apartment. |
| Том показывает свой фотоаппарат брату. | Tom shows his camera to his brother. |
| Том показывает свою фотокамеру брату. | Tom shows his camera to his brother. |
| Том показывает брату свой фотоаппарат. | Tom shows his camera to his brother. |
| которая показывает, как люди заселяли мир. | It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet. |
| Это показывает, насколько многого мы добились. | It just shows how far we've come. |
| Рост заработной платы показывает признаки ускорения. | Wage gains have shown signs of picking up. |
| Это показывает, насколько увлекательна Первая Лига. | This shows that Ligue 1 is exciting. |
| Показывает окно, где Povray формирует изображение. | Show the Povray render window. |
| Показывает контакты средства мгновенного обмена сообщениями | Displays your instant messenger contacts |
| Показывает время в разных часовых поясах | Show clocks from different countries |
| Показывает файлы в формате данных ESRF | Display files in ESRF Data Format |
| Он также показывает борьбу с нищетой | He also shows the struggle of the poor |
| Сторонник Джавад показывает плакат с надписью | A supporter of Jawad is shown with a sign |
| Мэр Джакарты Фоке, показывает средний палец. | Jakarta Governor Foke Giving the Middle Finger Gesture. |
| Размер точек показывает объем вырабатываемой энергии. | The size of the dot represents the amount of power generated. |
| Термометр показывает три градуса ниже нуля. | The thermometer reads three degrees below zero. |
| Это обстоятельство показывает, что он невиновен. | This fact shows that he is innocent. |
| Статистика показывает, что мировое население растёт. | Statistics show that the population of the world is increasing. |
| Том обычно не показывает своих чувств. | Tom doesn't usually show his feelings. |
| Он не показывает своих настоящих чувств. | He doesn't show his true feelings. |
| Она не показывает своих настоящих чувств. | She doesn't show her true feelings. |
| Термометр показывает, что здесь тридцать градусов. | The thermometer says it's thirty degrees in here. |
Похожие Запросы : что показывает вам - таблица показывает, - который показывает - это показывает - ясно показывает - исследование показывает, - исследование показывает, - история показывает - он показывает - он показывает - это показывает - это показывает - это показывает