Перевод "покидают рынок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рынок - перевод : рынок - перевод : рынок - перевод : покидают - перевод : покидают рынок - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они нас покидают. | They're leaving us. |
| Ледники фактически покидают нас. | The glaciers are actually leaving us. |
| Люди покидают родину по разным причинам. | People leave their home country for a foreign destination for lots of reasons. |
| К сожалению, люди покидают свои дома. | With an air of resignation, the residents leave their homes. |
| Рынок закрыт. Рынок закрыт. | The market is closed. |
| Карикатура мозги покидают Италию источник Il nazionale | Cartoon strip brains leaving Italy Source Il nazionale |
| После трёх месяцев они покидают свои норы. | Cubs leave their dens after four months. |
| В возрасте 100 дней птенцы покидают гнездо. | and leave their parents about a year later. |
| Самки покидают стадо, чтобы родить в одиночестве. | Then, the females will leave the group to give birth. |
| Они покидают город и больше не возвращаются. | Those workers leave the city, never to return. |
| Покидают безопасный путь, они следуют за ними. | Leaving the safe way they follow them. |
| Это ухудшение главным образом сказалось на пожилых женщинах, поскольку после того, как им не удается найти работу, они просто покидают рынок труда, в то время как более молодые женщины проявляют большую гибкость и, как правило, возвращаются на рынок труда. | Older women were the most affected because they dropped out of the labour market altogether when they could not find work, whereas younger women, being more flexible, tended to come back into the labour market. |
| Виды покидают свою зону и происходит изменение экосистемы. | Species move out of their areas of origin and ecosystems change. |
| Птенцы покидают гнездо в возрасте 3 х недель. | At and , it is the largest of the dippers. |
| Затем они устанавливают взрывные устройства и покидают помещения. | Then, they put explosives and leave the place. |
| Вот они уцелевшие после оргий покидают Замок Сэлиньи. | Here are the survivors of these orgies, leaving the Chateau de Selliny |
| Рынок | Trading market |
| Рынок | The Market |
| Рынок | MARKETS |
| Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
| И средой применения может быть фондовый рынок, или рынок облигаций, или товарный рынок. | And the environment might be things like the stock market or the bond market or the commodities market. |
| Тысячи филиппинцев, уцелевших после тайфуна, покидают Самар И Лейте. | Thousands of typhoon survivors are leaving Samar and Leyte. |
| Отвечу, что в среднем чуть лучшие учителя покидают систему. | The answer is, on average, the slightly better teachers leave the system. |
| Протоны и электроны, создающие полярные сияния, покидают солнечную корону. | The protons and electrons creating the northern lights depart from the Sun's corona. |
| Множество членов покидают Сёрейкай, так и не став профессионалами. | So a lot of shoureikai members leave shoureikai after being not able to become professionals. |
| Хакерский рынок? | A Hacker s Market? |
| Рынок большой. | The market is big. |
| Рынок крупный. | The market is large. |
| Рынок перенасыщен. | The market is over saturated. |
| Оружейный рынок | Arms market |
| Рынок недвижимости | Real property market |
| Валютный рынок | Money Market |
| Биржевой рынок | Market |
| 16 Рынок | 16 Market |
| Потребительский рынок | Industrial markets __________ |
| Единый рынок | A single market |
| Внутренний рынок | Internal Market |
| Внутренний рынок | Internal Market possibility to live, work, study and do business throughout the territory of the Union. |
| Свободный рынок . | WE GET HER TO DIG DEEP INSIDE HERSELF |
| На рынок. | To market. NEAL |
| Сегодня рынок. | Today is market day. |
| Черный рынок. | Fry the uniformen. |
| Черный рынок. | (Piano) |
| Черный рынок. | Peek around the corner |
| Черный рынок. | You buy these goods |
Похожие Запросы : они покидают - когда они покидают - рынок на рынок - швейцарский рынок - горячий рынок - растущий рынок - рынок облицовочный - основной рынок - свежий рынок - операционная рынок
