Перевод "поле разное" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод : Разное - перевод : разное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разное
Miscellaneous questions
Разное оборудование 10,0
Miscellaneous equipment 10.0
5. Разное оборудование 10 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
Разные изотопы излучают разное количество тепла.
Different isotopes produce different amounts of heat per mass.
В разное время спасатели бросали внутрь воду.
The rescuers dropped water inside in different times.
В журналистике к мужчинам и женщинам разное отношение.
There are differences between men and women when we talk about journalism.
Разные люди верят в разное, но правда одна.
Different people believe in different things, but there is only one truth.
пустое поле
an empty slot
Наследие Дэна и его предшественника, Мао Цзэдуна, очень разное.
The legacies of Deng and his predecessor, Mao Zedong, are very different.
Что ж, у этих двух студентов разное число друзей
And so, those two individuals have different numbers of friends.
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.
В разное время года на небе можно увидеть разные созвездия.
At different times of year, different constellations can be seen in the sky.
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Semipalatinsk test site, Experimental field .
На поле пасся скот.
Cattle were grazing in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer sowed his field with wheat.
Это наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer seeded the field with wheat.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Команды выходят на поле.
The teams are coming onto the field.
Том перешёл через поле.
Tom walked across the field.
Он выбежал на поле.
He ran onto the field.
Поле было усыпано лавандами.
The field was full of lavender flowers.
Поле было усыпано лавандой.
The field was full of lavender flowers.
У нас есть только сравнения того, что произошло в разное время.
All we have are comparisons between what happened at different times.
Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.
Equality means different things to different people and at different times.
У одного из них есть ведро с предметами, имеющими разное значение.
and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.
Короткое кино Элиа Сайкали показывает величественную красоту горы Эверест в разное время.
Elia Saikaly's short movie catches the majestic beauty of Mount Everest at night in time lapse.
Кашмир это дипломатическое минное поле.
Kashmir is a diplomatic minefield.
Мой офис поле, говорит она.
The field is my office, she says.
Джим начал на поле боя.
Jim started in the battlefield.
Он пробежал через все поле.
He ran across the entire field.
Поиск мин на минном поле
Clear hidden mines from a minefield
Выбор цвета в поле RGB
Selecting a color from an RGB space
Положите a на пустое поле.
Move a onto an empty foundation slot.

 

Похожие Запросы : разное - разное время - разное восприятие - разное понимание - разное количество - разное количество - разное количество - разное количество - доход разное - разное страхование - разное повреждение - в разное время