Перевод "политика предусматривает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
It calls for a single, unified legal entity.
Балийский план действий предусматривает все это.
The Bali Action Plan addresses all three concerns.
Концепция этой брошюры предусматривает несколько разделов.
The intention of this brochure is to cover several sections.
Оно предусматривает использование названия Республика Северная Македония .
It envisages the use of the name Republic of North Macedonia .
Проект конституции предусматривает преобразование Египта в парламентскую республику.
The draft constitution would transform Egypt into a parliamentary republic.
Соглашение Европейского союза не предусматривает выхода из ЕВС.
The European Union treaty does not provide for an exit from EMU.
Но увы, политика есть политика.
But politics, alas, is politics.
Американская система правления, однако, предусматривает и старается предотвратить это.
America's system of government, however, recognizes all of this, and attempts to guard against it.
Политика Украины это не политика степей.
Ukraine s politics are not those of the steppe.
Решит молва, что политика, будет политика.
If the gossips decide it's politics, it will be politics.
Данная система предусматривает также тесное сотрудничество с национальными надзорными органами.
Close cooperation with national supervisors will be built into the framework.
MDA предусматривает возможность сохранять сообщения в соответствующем формате почтового ящика.
An MDA is able to save messages in the relevant mailbox format.
Политика сработала.
The policy worked.
Кровная политика
Blood Politics
Политика пиньяты
Piñata Politics
Внешняя политика .
Foreign policy .
Конституционная политика
Constitutional Politics
Монетарная политика.
Monetary Policy.
Фискальная политика.
Fiscal Policy.
Политика занятости.
Labor Policy.
Политика разочарования
The Politics of Frustration
Политика забав
The Politics of Fun
Политика ценностей
The Politics of Values
Политика Исламофобии
The Politics of Islamophobia
Энергетическая политика
Energy policy
Политика конфиденциальности
Privacy Policy
Племенная политика
Tribal politics
Американская политика?
US Politics?
Фактически, деполитизация считается желательной, потому что она предусматривает легкое достижение равновесия.
In fact, de politicization is seen to be advisable because it allows for the easy achievement of balances.
Политика здесь ясна.
The politics is clear to see.
Хищная конкурентная политика
Predatory Competition Policy
Непростая политика смягчения
Hard to be Easing
Политика Рауля Кастро
Raúl Castro Reaches Out
Но это политика.
But that is politics.
Политика перемещения бизнеса
The Politics of Business Outsourcing
Политика космической катастрофы
The Politics of Cosmic Catastrophe
Политика революционного сюрприза
The Politics of Revolutionary Surprise
Требовалась фискальная политика.
Fiscal policy was required.
Визуальная Политика Террора
The Visual Politics of Terror
КВН и политика
KVN politics
Это реальная политика.
This is realpolitik.
Централизованная внешняя политика
B. Foreign policy making is very centralized
Спорт и политика
Sports and politics
Политика, вызывающая разногласия
Divisive politics
Репортёр критиковал политика.
The reporter criticized the politician.

 

Похожие Запросы : предусматривает - предусматривает - закон предусматривает - статья предусматривает - Контракт предусматривает - который предусматривает - Конституция предусматривает - она предусматривает - законодательство предусматривает - предусматривает только - предусматривает обязательство - предусматривает, что - предусматривает презумпцию - она предусматривает