Перевод "полностью описана" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью описана - перевод : полностью - перевод :
ключевые слова : Fully Entirely Completely Complete Totally

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кинематика трёхчастичных распадов может быть полностью описана с использованием всего двух переменных.
The kinematics of a three body decay can be completely described using two variables.
Его технология описана следующим образом
And his technology was described as follows
Впервые описана Вейландом в 1896 году.
Wieland, G. R. 1896.
Следующая находка нового описана в Японии.
The muzzle is as in Trochidae.
Эта работа описана в ежегодном докладе.
The annual report describes this work.
Дальнейшая настройка описана в следующем разделе.
Further configuration is described in the next chapter.
Компьютеризированная информационная система библиотеки описана выше.
The library apos s computerized information system is described above.
Допустим, одна частица описана двумя переменными.
Let's say that one particle is described by two variables.
Поскольку Вселенная кажется состоящей из элементарных частиц, поведение которых может быть полностью описано их квантовыми переходами, то подразумевается, что она может быть полностью описана с помощью бит информации.
As the universe appears to be composed of elementary particles whose behavior can be completely described by the quantum switches they undergo, that implies that the universe as a whole can be described by bits.
Роль технологий отлично описана в блоге Infowatch
Publicist from Lenta.ru Valery Panfilov summarized the list
Эта ситуация описана в сериале Жители Беверли .
It's the Beverly Hillbillies, basically.
Текущая версия этого протокола описана в RFC 3912.
The WHOIS protocol is documented in RFC 3912.
В литературе описана такая штука как коленный оргазм.
There is such a thing as a knee orgasm in the literature.
Проект уже начал свою работу и она описана здесь.
The project has began its journey and is documented here.
Описана Calaway H. Dodson Tilman Neudecker в Die Orchidee.
The classification of this species was published by Calaway H. Dodson Tilman Neudecker in Die Orchidee.
История насилия против женщин размыто описана в научной литературе.
History The history of violence against women remains vague in scientific literature.
Личная жизнь Симпсон была описана в огромных количествах источников.
His personal life has been documented in a number of sources.
Их дальнейшая судьба описана в продолжении романа Вокруг Луны (1869).
From the Earth to the Moon () is an 1865 novel by Jules Verne.
Его кончина описана в Анналах четырёх мастеров в 788 году.
His death is recorded in the Annals of the Four Masters in 788 A.D.
Технология JAX WS является стандартом и описана в JSR 224.
JAX WS also is one of the foundations of WSIT.
Была описана в общих чертах процедура потенциальной проверки типового объекта.
A procedure for considering the verification of a generic facility was outlined.
Вместо этого, она может быть описана вероятностной функцией вокруг ядра.
Instead, it can be described as a probability function around the nucleus.
Достаточно сказать, что описана не самая приятная картина устойчивого фермерства.
Suffice to say it's like it's not the prettiest picture of sustainable farming.
Впервые странность квантового мира была описана Эрвином Шрёдингером и его кошкой.
This quantum weirdness was first described by Erwin Schrödinger and his cat.
Технология PoE описана стандартами IEEE 802.3af 2003 и IEEE 802.3at 2009.
In the IEEE standards, this is referred to as Alternative A .
Впервые карта описана в 1890 году и скопирована через два года.
First described in 1890 and reproduced two years later.
Роль фоторецепторов в развитии растений подробно описана в данной публикации см.
It was found that, in Petunia , they are involved in the development of the ovule.
Изначально танталусская мартышка была описана в составе вида гривет ( Chlorocebus aethiops ).
It was originally described as a subspecies of the grivet ( Chlorocebus aethiops ).
Система кодирования ЕЭК ООН упаковки мяса индейки описана в разделе 5.
The UNECE Code for turkey meat packing is described in Chapter 5.
В меморандуме также была описана процедура выборов в Совете и Ассамблее.
The memorandum also outlined the election procedure to be followed in the Council and the Assembly.
Впервые она была описана в 18 веке человеком по имени Шарль Бонне.
This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
Мысль о том, что природа может быть описана математически, совсем не нова.
And this idea that nature is described by mathematics is not at all new.
В 2007 году была впервые описана ГАМКергическая система в эпителии дыхательных путей.
In 2007, an excitatory GABAergic system was described in the airway epithelium.
Человеческий ген энкефалинов был выделен и его последовательность описана в 1982 году.
The human gene for the enkephalins was isolated and its sequence described in 1982.
Сама сеть Link 16 описана Стандартом министерства обороны США MIL STD 6016.
MIL STD 6016 is the related United States Department of Defense Link 16 MIL STD.
Ранее эта группа была описана как подсемейство ( Hemiphractinae ) в составе семейства Hylidae .
Previously, this group had been classified as a subfamily (Hemiphractinae) under family Hylidae.
Существующая небольшая практика по этому вопросу описана в пункте 71 выше. См.
Kazakhstan's limited practical experience in this matter is described in paragraph 71 above.
Впервые она была описана в 18 веке человеком по имени Шарль Бонне.
This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet.
В работе, опубликованной в журнале Lancet Medical Journal 7 марта 2005 года, детально описана методика культивирования новой линии стволовых клеток в среде, полностью свободной от клеток и сыворотки животного происхождения.
However, a study published in the online edition of Lancet Medical Journal on March 8, 2005 detailed information about a new stem cell line that was derived from human embryos under completely cell and serum free conditions.
Описана экспрессия кератоцитами человека таких кристаллинов, как ALDH1A1, ALDH3A1, ALDH2 и TKT (транскетолаза).
Crystallins expressed by human keratocytes are ALDH1A1, ALDH3A1, ALDH2 and TKT.
Впервые корневая губка описана в 1821 году Элиасом Фрисом, под названием Polyporus annosum .
First described by Fries in 1821, it was known by the name Polyporus annosum .
Роль этих угандийский коммерсантов была описана в одном из письменных показаний, представленных Группе.
The role played by these Ugandan traders was illustrated in a written submission to the Group.
В пятом докладе Эстонии была подробна описана государственная политика интеграции (пункты 44 72).
In Estonia's fifth report the Estonian state integration policy was described in detail (paragraphs 44 72).
Система страхования здоровья и социального обеспечения была подробно описана в предыдущем докладе Эстонии.
Health insurance and social welfare were described in detail in Estonia's previous report.
Эта ситуация была описана службами ЮНИСЕФ в штаб квартире и в самом Ираке.
The situation had been described by UNICEF officials both in Paris and in Iraq itself.

 

Похожие Запросы : Процедура описана - будет описана - она описана - адекватно описана - может быть описана - может быть описана - должна быть описана - может быть описана