Перевод "полностью осознает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

осознает - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Америка осознает изменение климата
America Wakes Up to Climate Change
Общественность также полностью осознает, что раздробленной в идеологическом отношении ДПЯ не хватает прагматической, последовательной внешней политики и политики безопасности.
The public is also fully aware that the ideologically fragmented DPJ lacks a pragmatic, coherent foreign and security policy
Осознает ли это, в конце концов, Кремль?
Will the Kremlin finally wake up to this?
Хамас хорошо осознает шок, который вызвала ее победа.
Hamas is well aware of the shock that its victory has produced.
Майдолине осознает , что название кампании также является проблемой
Majdoline also recognizes the name of the campaign might be an issue
Вопрос в том, когда весь остальной мир это осознает.
The question is when the rest of the world will figure that out.
В конце концов, Том осознает, что ему нужна помощь.
Eventually, Tom will realize that he needs help.
Но мир не должен ждать, когда Америка осознает его нужды.
But the world should not wait for the America to come to its senses.
Это трагедия для народа, осознает ли это человек или нет.
It s a tragedy to the people, whether you re conscious about it or not.
Кое что наводит на мысль, что Меркель осознает это лучше Шрёдера.
There are some indications that Merkel is more aware of this then Schroeder was.
Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны.
China s government finally appears to be acknowledging the urgent challenges presented by the country s aging population.
Сегодня сам Запад осознает заносчивую самонадеянность, лежавшую в основе старого убеждения.
Nowadays, most of the West senses the arrogant presumption at the heart of that old belief.
подтверждающие его приверженность действия. И только потом он осознает религиозные истины.
You behave in a committed way, and then you begin to understand the truths of religion.
Чантра осознает сложность мобилизации участников и кампании для привлечения местной молодежи.
Chantra recognizes the challenges for the team in mobilizing and campaigning for better participation of the local youth population.
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.
Полностью согласен.
I quite agree.
Полностью согласен.
I totally agree.
Полностью согласен.
I agree totally.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Полностью расслабьтесь.
Relax completely.
Практически никто не осознает, что гражданское общество продвинулось дальше Гавела и Клауса.
Unrecognized by almost everyone, Czech society has moved beyond Havel and Klaus.
Но Хамас ловко играет в карты и прекрасно осознает свою растущую силу.
Hamas is playing its cards shrewdly, and has a keen sense of its growing strength.
Он также, судя по всему, осознает растущую силу социальных сетей в политике.
He also seems cognizant of the growing power of social networking in politics.
Возможно, мы в числе первого поколения, которое ясно осознает своё цифровое отражение.
Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves.
Однако Америка с трудом осознает новые реалии, создавшиеся после окончания холодной войны.
During the Cold War, most Europeans tolerated America's tendency to lead unilaterally, because of the Soviet threat and the preponderance of US power.
Однако Америка с трудом осознает новые реалии, создавшиеся после окончания холодной войны.
But America is having a hard time understanding the new circumstances of the post Cold war era.
Никакие важнейшие интересы США этим не затрагиваются, а Сербия вскоре осознает свою ошибку.
No vital US interests are at stake, and Serbia will soon recognize its mistake.
Однако преобладает сомнение в том, насколько это осознает Президент Путин и его помощники.
Yet doubts persist whether President Putin and his associates realize this fact.
Экономика которая, как считается, осознает изменения в способах изготовления вещей идет далеко позади.
Economics which is supposed to understand changes in the way things are made is lagging behind.
он полностью сфабрикован.
Glamour is about editing.
Полностью сын умер.
Died in us completly.
Вот письмо полностью
Here is the letter in its entirety
Вот интервью полностью
Watch the full interview below
Гостиница полностью сгорела.
The hotel was burned down.
Ты полностью прав!
You're completely right!
Я полностью выздоровел.
I've completely recovered.
Я полностью согласен.
I absolutely agree.
Том полностью проснулся.
Tom is wide awake.
Я полностью поправился.
I'm fully recovered.
Я полностью свободен.
I'm totally free.
Я полностью свободна.
I'm totally free.

 

Похожие Запросы : осознает - осознает - болезненно осознает - вполне осознает - пользователь осознает - глубоко осознает - полностью