Перевод "полностью переведен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Примечание Этот пост был переведен полностью.
Note This post was translated in its entirety.
Примечание пост был полностью переведен с разрешения блогера.
Note The post was translated in its entirety with permission from the blogger.
(Текст переведен на английский Кевином Ротоком).
(Text translated into English by Kevin Rothrock).
Роман был переведен на многие языки.
The novel has been translated into many languages.
Начальник полицейского участка был переведен на другую должность.
The head of the police station had been transferred to another position.
Например, suddenly (как в suddenly, cats! ) был переведен как внезапно , а delivers (как в anonymous delivers! ) был переведен как доставляет .
For example, suddenly (as in suddenly, cats! ) is translated as внезапно , while delivers (as in anonymous delivers! ) is translated as доставляет.
Примечание Этот пост был переведен в полном объеме с разрешения автора.
Note This blog post was translated in its entirety with permission from the blogger.
Оскар Писториус переведен из тюрьмы в больницу из за болей в груди
Oscar Pistorius taken from jail to hospital with chest pains
В сентябре 1917 был переведен в резерв как военачальник, неприемлемый в сложившихся условиях.
In September he was relieved of his duties, while on sick leave after having fallen from his horse.
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.
Полностью согласен.
I quite agree.
Полностью согласен.
I totally agree.
Полностью согласен.
I agree totally.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Полностью расслабьтесь.
Relax completely.
После нервного срыва он был переведен в психиатрическую больницу, как сообщила активистка Мариам Аль Хаваджа
After suffering a mental breakdown he was moved to psychiatric hospital, as reported by activist Maryam Alkhawaja
Тем не менее мне нравится создавать контент на испанском до того, как он будет переведен.
However, I like to create content in Spanish before it is translated.
Затем он был переведен в камеру 8 тюрьмы Эвин, где и находится в настоящее время.
He was then transferred to Ward 8 of Evin Prison, where he remains.
Если вы выделите фрагмент текста на странице, то будет переведен только он, а не вся страница.
If you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire URL .
он полностью сфабрикован.
Glamour is about editing.
Полностью сын умер.
Died in us completly.
Вот письмо полностью
Here is the letter in its entirety
Вот интервью полностью
Watch the full interview below
Гостиница полностью сгорела.
The hotel was burned down.
Ты полностью прав!
You're completely right!
Я полностью выздоровел.
I've completely recovered.
Я полностью согласен.
I absolutely agree.
Том полностью проснулся.
Tom is wide awake.
Я полностью поправился.
I'm fully recovered.
Я полностью свободен.
I'm totally free.
Я полностью свободна.
I'm totally free.
Том полностью неправ.
Tom is completely wrong.
Ты полностью выздоровел?
Have you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Are you fully recovered?
Пациент полностью выздоровел.
The patient made a full recovery.
Озеро полностью замёрзло.
The lake is completely frozen over.
Я полностью согласен.
I fully agree.
Я полностью согласна.
I fully agree.
Я полностью согласен.
I completely agree.
Я полностью согласен.
I agree totally.
Мы полностью согласны.
We totally agree.

 

Похожие Запросы : переведен из - быть переведен - будет переведен - сертифицированное переведен - был переведен - был переведен - был переведен - был переведен - я переведен - был переведен - может быть переведен - я был переведен - он был переведен - может быть переведен