Италия полностью верит в принцип содействия миру путем образования, профессиональной подготовки и исследований.	Italy strongly believes in the principle of the promotion of peace through education, training and research.
профессиональной подготовки	B. Development and dissemination of training material
Таким образом, Президиум Боснии и Герцеговины будет осуществлять верховное командование единой, сокращенной и полностью профессиональной армией Боснии и Герцеговины.	The Bosnia and Herzegovina Presidency will thus exercise supreme command over a unified, downsized and fully professional Bosnia and Herzegovina army.
Опыт профессиональной деятельности	Professional experience
Служба профессиональной подготовки	Training Service
Группа профессиональной кадров	Training Unit
В Туркменистане ведется целенаправленная работа по профессиональной ориентации и профессиональной подготовке молодежи.	Turkmenistan is pursuing a targeted policy on vocational guidance and training for young people.
Институты профессиональной подготовки (V.T.I.	Vocational Training Institutes (V.T.I.
Основные этапы профессиональной деятельности	Selected Professional Activities
Формирование профессиональной полицейской службы.	Development of a professional police service.
13. Программа профессиональной подготовки	13. Training programme
13. Программы профессиональной подготовки	12. Public information programmes
13. Программы профессиональной подготовки	4. Infrastructure repairs
13. Программа профессиональной подготовки	13. Training programme
13. Программа профессиональной подготовки .	13. Training programme .
13. Программы профессиональной подготовки	13. Training programmes
13. Программа профессиональной подготовки	Mine clearing programmes .
13. Программа профессиональной подготовки	13. Training programme
13. Программы профессиональной подготовки	12. Public information programmes
13. Программы профессиональной подготовки	Training programmes
13. Программы профессиональной подготовки	Training programmes .
13. Программы профессиональной подготовки	Training programmes 0.0 0.0 0.0
13. Программы профессиональной подготовки	Mine clearing programmes 500.0 500.0
13. Программа профессиональной подготовки	13. Training programmes
13. Программы профессиональной подготовки	13. Training programmes 0.0 0.0 0.0 0.0
13. Программа профессиональной подготовки	13. Training programmes .
13. Программы профессиональной подготовки	13. Training programmes 1 289.9 1 279.4 10.5
Кстати, о профессиональной деформации...	Speaking of professional hazards...
Профессиональной игрой в бейсбол.	Ballplayer.
Предложения об оказании профессиональной помощи	Offers of professional assistance
Что случилось с профессиональной этикой?	What's happened to professional ethics?
Подготовка и повышение профессиональной квалификации	Training and professional development
Служба профессиональной подготовки и оценки	The United Nations, through its Contingent owned Equipment and Property Management Support Section, manages approximately 850 million worth of United Nations owned equipment and approximately 3.5 billion of contingent owned equipment.
Укрепление профессиональной подготовки и потенциала	Fostering learning and capacity
9. Центр профессиональной подготовки Газы,	9. Gaza Vocational Training Centre, funded
3. Программы дальнейшей профессиональной подготовки,	3. Further training programmes of the German Foundation
4. Программы дальнейшей профессиональной подготовки,	4. Further training programmes of
профессиональной подготовки в 1993 году	Staff Administration Training Division
13. Программа профессиональной подготовки кадров	Training programmes .
и профессиональной подготовки, включая получение	and training, including technological skills
II. Служба профессиональной подготовки распределение	II. Training Service distribution of funds by training activity for
поддержание и повышение профессиональной квалификации	and upgrading skills
Институт по проблемам профессиональной подготовки	Institute of Training Concern
Правительственный совет по профессиональной подготовке нанял сотрудника по профессиональной подготовке из числа местного населения для оказания содействия в разработке и координации программ профессиональной подготовки.	The Government apos s Training Council hired a Bermudian training officer to assist in the development and coordination of training programmes.
Его мать также была профессиональной баскетболисткой.	His mother George Goudet was a professional basketball player.

Display this page in English